灵峰闻秋雨

夜静荷池叶翻翻,声如珠玑落冰盘。

小窗客梦忽惊破,知是秋雨来池间。

清晓阴云压前山,凉风飘萧起林端。

病身便觉衣袂薄,蒲葵已作无情看。

田家喧呼各相劝,年丰可望糠籺宽。

更愿朝廷念东南,吾侪自勉加盘餐。

形式: 古风

翻译

夜晚宁静,荷叶轻轻翻动,声音如同珍珠落在冰盘。
小窗边的游子忽然从梦中惊醒,知道是秋雨滴落在池塘。
清晨时分,乌云笼罩着前方的山峦,凉风吹过树林带来萧瑟之感。
病弱的身体更觉衣衫单薄,连蒲葵也似乎无心欣赏。
农夫们互相劝慰,丰收有望,生活会宽松些。
我更希望朝廷能关注东南地区,我们自当努力,增加饮食以度日。

注释

夜静:夜晚宁静。
荷池:荷塘。
声如:声音如同。
珠玑:珍珠。
客梦:游子的梦。
秋雨:秋日雨水。
清晓:清晨。
阴云:乌云。
凉风:凉爽的风。
病身:病弱的身体。
衣袂:衣衫。
蒲葵:一种植物。
无情:无心。
田家:农家。
喧呼:互相劝告。
年丰:丰收。
糠籺:粗粮。
朝廷:政府。
东南:东南地区。
吾侪:我们。
自勉:自我激励。
盘餐:饮食。

鉴赏

这首宋诗《灵峰闻秋雨》通过细腻的描绘,展现了夜晚静谧的荷塘景色和秋雨带来的变化。首句“夜静荷池叶翻翻”,以动态的“翻翻”反衬出夜晚的宁静,形象地刻画了微风吹过荷叶的场景。接下来,“声如珠玑落冰盘”运用比喻,将雨声比作珠玉落在冰盘上,既写出雨声的清脆,又暗示了秋夜的寒意。

诗人由雨声惊醒,"小窗客梦忽惊破",流露出淡淡的离愁或思乡之情。接着,"清晓阴云压前山,凉风飘萧起林端"描绘了清晨阴沉的天色和凉风带来的萧瑟,烘托出诗人身体不适的感受。“病身便觉衣袂薄,蒲葵已作无情看”表达了诗人因病体而对生活变化的敏感,连蒲葵也似乎失去了往日的生机。

诗的后半部分转向对民生的关心,“田家喧呼各相劝,年丰可望糠籺宽”,反映出农民对丰收的期待和生活的朴素愿望。最后两句“更愿朝廷念东南,吾侪自勉加盘餐”,诗人期盼朝廷关注东南地区的百姓疾苦,并以此自励,不忘勤俭持家。

整体来看,这首诗以秋雨为引,寓情于景,既有个人的感怀,又有对社会现实的关注,展现了诗人深厚的情感和忧国忧民的情怀。

收录诗词(678)

郑刚中(宋)

成就

不详

经历

南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世

  • 字:亨仲
  • 籍贯:婺州金华(今浙江金华)
  • 生卒年:1088年—1154年

相关古诗词

良嗣壬申年来为生朝寿作一诗答之

惟吾始生朝,汝祖五十八。

甫及贾谊少,祖易大夫箦。

怀绷至不天,能有几岁月。

不得著斑衣,惨惨意常缺。

吾如汝祖年,汝已双髻茁。

似我蒲伏岁,汝方事绅笏。

我更得祖寿,尚有十年活。

汝之事亲日,加我一陪阔。

其如父与子,灾福势相轧。

灾胜福力微,万罪如箭发。

向非天地恩,谁肉两躯骨。

后效皆渺茫,前愆正磨刮。

今兹各天涯,瘴水东西隔。

汝作飞云感,我类寸肠割。

天之加汝者,如与复如夺。

每见榴花红,为汝惜时节。

手持祝生香,自向炉中热。

但愿早团栾,盘餐共粗粝。

将此离别数,造物为除豁。

小宽寒暑期,未作枯木折。

形式: 古风

辛丑正月十三饮南厅

小槽沥沥流香乳,玉壶注入金鹦鹉。

甘脆铺陈荐肴俎,环炉数客不停举。

酒酣耳热灯前舞,呼呜不作儿女语。

未到山颓且撑拄,窗外濛濛正春雨。

形式: 古风

辛未元夜

轻寒拥山城,远绿生春草。

迎神乐元夜,笑语闻蛮獠。

惟有团圆月,报我时节好。

寸灯岂为孤,卮酒未为少。

微醺短檠旁,人静茅屋小。

形式: 古风

邻家送萝菔并借棋具戏作一篇欲简泮宫后不往

有客饷园蔬,借我兼棋局。

幽人本多睡,欣起快双目。

念兹两奁中,胜负等荣辱。

勿作胜负观,此戏殊不俗。

要须先生来,一笑供捧腹。

馀罂犹有酒,晚食正无肉。

愿共南窗风,糁此菜根玉。

形式: 古风