清平乐(其一)

愁肠欲断,正是青春半。

连理分枝鸾失伴,又是一场离散。

掩镜无语眉低,思随芳草凄凄。

凭仗东风吹梦,与郎终日东西。

形式: 词牌: 清平乐

翻译

心中愁苦如同将断的肠子,正值青春年华却遭遇分离。
两棵树连理生长,如今鸟儿失去伴侣,又一次面临别离。
对着镜子默默无言,眉头深锁,思绪如凄凉的草丛般蔓延。
寄托东风,让梦境随风飘荡,与你终日相隔东西两地。

注释

愁肠:形容极度忧愁的心情。
青春半:指青春年华正盛的时候。
连理:树木根部相连,象征夫妻恩爱。
鸾失伴:比喻夫妻或情侣分离。
离散:分开,分离。
掩镜:遮住镜子。
眉低:眉头紧皱。
思随芳草:思绪像随风飘动的草。
凄凄:凄凉,悲伤。
东风:春风,象征希望和变化。
东西:这里指方向上的东西距离,暗示分离。

鉴赏

此诗描绘了一种青春离散的哀愁情怀。"愁肠欲断,正是青春半"表达了诗人对青春易逝、美好时光难以长久的深切忧伤。而"连理分枝鸾失伴,又是一场离散"则通过比喻手法,形象地展示了友情或爱情的断裂和孤独感。

"掩镜无语眉低,思随芳草凄凄"一句,诗人借"掩镜"表达心中的哀愁和沉默,眉头紧锁,不言而喻地透露出内心的不舍与悲伤。"思随芳草凄凄"则将这种情感延伸到大自然中,通过春草的萋萋生长,反映出诗人对逝去美好时光的无限留恋。

最后两句"凭仗东风吹梦,与郎终日东西",诗人希望借助和煦的东风来吹散心中的哀愁,但这种哀愁与思念却如同永不停息的东西,无论何时何地,都无法摆脱。

整首诗语言优美,情感丰富,通过对青春易逝、友情或爱情断裂等主题的描绘,展现了诗人深沉的情感世界。

收录诗词(88)

孙光宪(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

清平乐(其二)

等闲无语,春恨如何去。

终是疏狂留不住,花暗柳浓何处。

尽日目断魂飞,晚窗斜界残晖。

长恨朱门薄暮,绣鞍骢马空归。

形式: 词牌: 清平乐

渔歌子(其一)

草芊芊,波漾漾,湖边草色连波涨。

沿蓼岸,泊枫汀,天际玉轮初上。

扣舷歌,联极望,桨声伊轧知何向。

黄鹄叫,白鸥眠,谁似侬家疏旷。

形式: 词牌: 渔歌子

渔歌子(其二)

泛流萤,明又灭,夜凉水冷东湾阔。

风浩浩,笛寥寥,万顷金波重叠。

杜若洲,香郁烈,一声宿雁霜时节。

经霅水,过松江,尽属侬家日月。

形式: 词牌: 渔歌子

谒金门

留不得,留得也应无益。

白纻春衫如雪色,扬州初去日。

轻别离,甘抛掷,江上满帆风疾。

却羡綵鸳三十六,孤鸾还一只。

形式: 词牌: 谒金门