送赵国宜之官武林

自从栖隐入山深,间阔真同金玉音。

已谓清光依日月,不知幽趣尚园林。

暂违陶径菊松面,喜动苏堤梅柳心。

闻道专留荐贤牍,知音当在伯牙琴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

自从隐居在深山之中,感觉就像金玉般珍贵的交谈。
原以为清冷的光辉只跟随日月,却未料到还有园林间的深深趣味。
暂时离开陶渊明的小径,菊花和松树让我心生欢喜,苏堤的梅花和柳树也触动了我。
听说特意留下文书推荐贤才,我知道知音就如伯牙的琴声,难得一遇。

注释

栖隐:隐居。
金玉音:比喻珍贵的交流。
幽趣:隐藏的、深层的乐趣。
陶径:指陶渊明的小路,象征隐逸生活。
荐贤牍:推荐贤能的文书。
伯牙琴:典故,指知音难觅,以琴声比喻知己。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈文蔚所作的《送赵国宜之官武林》,通过对友人赵国宜赴任武林(杭州)的送别,表达了对他的深深祝福和对隐逸生活的怀念。首句“自从栖隐入山深”,描绘了友人之前的隐居生活,暗示其淡泊名利的品质。次句“间阔真同金玉音”则比喻两人友情深厚,如同金玉般珍贵。

第三句“已谓清光依日月”,赞美了友人的高尚品格如同日月般明亮,第四句“不知幽趣尚园林”,进一步强调了他在园林中享受的清幽与雅趣。第五句“暂违陶径菊松面”,借用陶渊明的典故,表达对友人暂时离开隐居生活的不舍。最后一句“闻道专留荐贤牍,知音当在伯牙琴”,以“荐贤”寓意友人才华出众,期待他在仕途上有所作为,并以“知音当在伯牙琴”寄寓对知音的理解和对友谊的珍视。

整首诗情感真挚,语言优美,既表达了对友人的赞赏和祝愿,也流露出诗人对隐逸生活的向往和对友情的执着。

收录诗词(308)

陈文蔚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送赵国宜赴筠州户掾

苦无多路旅程宽,正是江南绿打团。

欲湿征衫梅雨细,不成客梦麦秋寒。

官閒诗可频搜句,亲近书宜月问安。

自笑无才愧之子,明时君禄讵能干。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

送赵国晋随侍之江西

如今无复酒肠宽,十五年同一梦间。

岁月易从愁里换,鬓毛多向别时斑。

诸公台阁总皆著,独我山林自爱閒。

见说西风欲回首,樽前重得话间关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

送赵德勤将漕淮东(其二)

才难叹息古犹今,使节双持委寄深。

真主厉精思吏治,累朝忠孝结人心。

激扬正赖扶风宪,钦恤惟存布德音。

吏称民安两无事,不妨丹扆献规箴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

送赵德勤将漕淮东(其三)

登亭每忆楚东时,把酒吟诗对落晖。

拭目正看黄鹄举,回头不奈白云飞。

未应失计荒茅屋,正坐无钱买钓矶。

?亩有怀常抱膝,论思惟日望公归。

形式: 七言律诗 押[微]韵