吴姬曲六首(其一)

吴姬美,远山澹澹横秋水。

玉纤软转绾青丝,金凤攒花摇翠尾。

隔云移步不动声,骑马郎君欲飞起。

欲飞起,楼上游人闹如市。

形式: 古风

翻译

江南女子容貌美,远山倒映在秋水之上显淡雅。
她轻柔地转动玉指,梳理着乌黑的长发,发饰上金凤攒集花朵,随着她的动作摇曳生姿。
她悄无声息地穿过云雾,步态轻盈,骑马的少年仿佛要被她的美吸引而飞升。
少年几乎要被这美景迷住,楼上的游人喧闹,如同集市一般热闹非凡。

注释

吴姬:江南女子。
远山:远处的山峦。
秋水:秋天的水面。
玉纤:玉制的手指。
青丝:黑色的头发。
金凤:金色的凤凰装饰。
攒花:聚集花朵。
翠尾:绿色的尾饰。
隔云:隔着云层。
骑马郎君:骑马的少年。
欲飞起:似乎要飞起来。
游人:楼上的游客。
闹如市:喧闹得像集市一样。

鉴赏

这首元末明初诗人王冕的《吴姬曲》描绘了一幅生动的江南水乡画面。诗中的"吴姬",即吴地的美女,以其秀美的形象跃然纸上。"远山澹澹横秋水",以远山和秋水为背景,烘托出女子的清丽脱俗,宛如一幅淡雅的水墨画。

"玉纤软转绾青丝",通过细腻的笔触描绘了女子轻柔的动作,她用纤细的手指挽着乌黑的长发,显示出她的娇媚与娴静。"金凤攒花摇翠尾"则进一步描绘了她的头饰,如同凤凰展翅,华贵而灵动。

"隔云移步不动声",写出了女子轻盈的步伐和静谧的气质,仿佛踏云而行,无声无息。"骑马郎君欲飞起",则通过旁观者的反应,侧面表现出吴姬的魅力,连骑马的男子也为之倾倒,仿佛要腾空而起。

最后两句"欲飞起,楼上游人闹如市",以夸张的手法描绘了楼上的喧闹景象,反衬出吴姬的静美和独特吸引力,使得整个画面既有动态又有静态,动静结合,韵味无穷。

总的来说,这首诗通过对吴姬的细致描绘和环境的巧妙烘托,展现了元末明初文人士大夫眼中的江南女性之美,以及诗人对这种美的赞赏和向往。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

吴姬曲六首(其二)

吴姬来,香风未动游尘开。

勾玉迟迟锦云重,百花掩媚春徘徊。

王孙公子金无限,为君一笑成飞埃。

成飞埃,珊瑚顷刻生莓苔。

形式: 古风 押[灰]韵

吴姬曲六首(其三)

吴姬歌,歌声未转欢情多。

飘然一曲入云去,檐前谁敢呼琵琶?

珍羞如山酒如海,余声袭人无奈何。

无奈何,门外春风题柳花。

形式: 古风

吴姬曲六首(其四)

吴姬舞,翠袖凌云步轻举。

笑回不觅锦缠头,四坐金钱落如雨。

云烟转首无定期,紫燕黄鹂对人语。

对人语,明年春风谁是主?

形式: 古风

吴姬曲六首(其五)

吴姬醉,对面接花作娇态。

腰柔颈软未成眠,斜倚东风说憔悴。

坐中狂客不胜情,笑拍香肩呼小妹。

呼小妹,明日园林树如盖。

形式: 古风