权贵人

权贵人,多怒嗔,颐指所向四海奔。

小忤其意中如焚,发上指冠两目瞋,投袂而起剑及门。

当时使气廉将军,君视孰与秦王尊。

气力到头同一尽,牧儿持炬上丘坟。

形式: 古风

翻译

权贵之人,脾气暴躁,他们的命令四海臣服。
稍有不顺他们心意,心中如火焚烧,怒发冲冠,双目圆瞪,一怒之下拔剑在手。
当年的廉颇将军也是这样易怒,你认为他和秦王谁更威严?
再强大的气焰终有消散之时,就像牧童手持火把照亮丘陵坟墓。

注释

权贵人:有权势的人。
怒嗔:愤怒、发怒。
颐指:用下巴示意,指使他人。
四海奔:形容臣服于权贵的广泛范围。
小忤:稍微触犯。
中如焚:内心像着了火一样。
发上指冠:形容极度愤怒,头发直竖,好像要顶穿帽子。
两目瞋:双眼圆睁,愤怒的样子。
投袂:甩袖起身。
剑及门:拔剑出鞘,指向门口,准备行动。
使气:任性使气,发脾气。
廉将军:廉颇,战国时期赵国名将,以勇猛刚直著称。
秦王尊:秦始皇,以其威权著称。
气力到头:再大的力量也有尽头。
牧儿持炬:牧童手持火把。
丘坟:丘陵上的坟墓,象征权贵的归宿。

鉴赏

这首诗描绘了一个权贵人物的威严和傲慢,他的一言一行都仿佛能指挥四海,稍有不顺心就勃然大怒,连头发都竖立起来,仿佛要冲冠一怒。诗人以廉颇自比,暗示即使这位权贵如同战国时的廉将军般盛怒,其最终也难逃气力耗尽的命运,就像牧童手持火把照亮他的坟墓,寓意人的权势再大,也无法抵挡时间的消磨和后人的遗忘。整体上,这首诗寓言性强,批评了权贵的嚣张跋扈,同时也揭示了人生的无常。

收录诗词(344)

陈杰(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

过衢阻潦宿民家

暮程闻潦涨,投宿取村斜。

凉借何方雨,香来隔浦花。

翁分区种粒,妇进圃抽芽。

官驿应无此,通宵梦亦佳。

形式: 五言律诗

吴真州屡交诗而不及见告去送别

论心曾未面,惜别重相于。

此复失交臂,何当逢下车。

倚风三弄笛,搔首十年书。

吟卷歌壶暇,春江足鲤鱼。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

寿康堂为吴氏题

人莫不欲寿,文子之祈省非矫。

人莫不欲康,文公之步省非狂。

震风不贷蜗牛庐,堂中老人方晏如,笑我闭门生白须。

安得八荒开寿域,却随童子咏康衢。

形式: 古风

把茅

广武醉后呵竖子,稷下谈锋避少年。

未知更蜡阮屐几,惟恐有著祖鞭先。

鬻技百金或封地,著书五车无入玄。

人间事多特未定,把茅去老白云边。

形式: 七言律诗 押[先]韵