村翁

不入城门三岁馀,亦无车马过吾庐。

食常羹芋已忘肉,年迫盖棺犹爱书。

处处叩门寻醉叟,时时临水看游鱼。

半生名宦终何得,作个村翁计未疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

已经三年没有进城门了,也没有车马经过我的房子。
日常饮食只是粗茶淡饭,早已忘记肉的味道,年纪虽大仍热爱读书。
四处敲门寻找醉酒的老人,常常来到河边看着游动的鱼儿。
半生为官到底能得到什么,做个乡村老翁的打算倒也不差。

注释

不入:没有进入。
城门:城市的大门。
三岁馀:三年多。
车马:车辆和马匹。
吾庐:我的房子。
食常羹芋:日常吃的是粗茶淡饭。
忘肉:忘记肉的滋味。
盖棺:去世。
犹爱书:仍然喜爱书籍。
醉叟:喝醉的老人。
临水:靠近水面。
游鱼:游动的鱼。
名宦:做官。
终何得:最终能得到什么呢。
作个:做个。
村翁:乡村老人。
计未疏:计划并不算疏远,意指想过这样的生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《村翁》,描绘了一位远离尘嚣、隐居生活的老翁形象。首句“不入城门三岁馀”表达了他对城市生活的疏离,已经三年多没有踏入城门。接下来的“亦无车马过吾庐”进一步强调了他的宁静与孤独,门前少有访客和世俗的喧嚣。

“食常羹芋已忘肉”写出了老翁生活简朴,连日常饮食都以粗茶淡饭为满足,甚至忘记肉的滋味,体现了他的清贫和淡泊。而“年迫盖棺犹爱书”则展现了他对知识的热爱,即使年事已高,对读书的渴望依然强烈。

“处处叩门寻醉叟,时时临水看游鱼”描绘了老翁闲适的生活方式,他四处寻找饮酒作乐的老友,时常在水边欣赏游鱼,享受大自然的乐趣。最后两句“半生名宦终何得,作个村翁计未疏”则是诗人对自己一生仕途的反思,感叹半生忙碌的官场生涯并未带来多少实质的收获,反而觉得做一个村翁,享受简单生活更为适宜。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,刻画了一个淡泊名利、热爱生活的村翁形象,流露出诗人对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

村翁

放翁真个是村翁,钓渭耕莘事不同。

蹴蹋烟云两芒屩,凭陵风雪一篷笼。

屡经骇浪身终免,遍阅浮沤寿未穷。

幸有春衣堪换酒,道边醉卧示神通。

形式: 七言律诗 押[东]韵

村醉

发已凋零齿已疏,饱谙成败更谁如。

贵人岂得常金屋,丞相那知起草庐。

久泛江湖知钓术,晚归垄亩授农书。

一尊径就村翁醉,未肯英雄许本初。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

杜叔高秀才雨雪中相过留一宿而别口诵此诗送之

久客方知行路难,关山无际水漫漫。

风吹欲倒孤城远,雪落如筛野寺寒。

暮挈衣囊投土室,晨沽村酒挂驴鞍。

文章一字无人识,胸次徒劳万卷蟠。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

步至东庄

泽国寒虽晚,霜天已迫冬。

荞花雪无际,稻米玉新舂。

身已风中叶,人方饭后钟。

儿能哀老子,努力事春农。

形式: 五言律诗 押[冬]韵