此挽诗以哀悼之情，缅怀故人。首句“泮水论交记昔年”，追忆往昔，泮水边与友人畅谈的情景历历在目，展现深厚友谊。次句“君寻旧隐早归田”，描述友人早年归隐田园的生活选择，体现出对自然生活的向往和追求。
“期颐谩拟登遐算”一句，表达对友人未能实现长寿愿望的惋惜，期颐之年本是长寿的象征，却未能如愿。接着“沦逝宁知隔九泉”则表达了对友人离世的悲痛，同时感叹生死相隔，阴阳两界难以相见。
“翠竹苍松留别梦”描绘了友人离去后，翠竹苍松仿佛寄托着他的遗愿和思念，成为他与世隔绝后的陪伴。而“淡云疏雨翳新阡”则通过自然景象的描写，渲染出一种哀伤、宁静的氛围，新阡即新坟，暗示友人的墓地，淡云疏雨更添几分凄凉。
最后，“承家赖有诸郎在，德业应期百世传”表达了对友人家族传承的肯定和期待，认为友人虽已离世，但其品德和事业将被子孙后代铭记，世代相传。整首诗情感深沉，既是对逝者的哀悼，也是对其生前美德的颂扬，体现了中国传统文化中对友情、亲情以及道德传承的重视。
