挽王总干父知县

蜀溪名阀世为儒,祖擢巍科子亦如。

从仕为民辞荐牍,移忠有后竟悬车。

一生冰檗节愈厉,两度弦歌政可书。

共拟泷碑表亲墓,讵知簪笏化犁锄。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

蜀地的溪流世家世代以儒学为业,祖父曾高中显赫功名,子孙也如此延续。
他们出仕为官,却选择辞去推荐信,将忠诚献给国家,直至退休。
一生坚守清廉,节操更加坚定,两次担任地方官员,政绩卓著。
原计划立碑表彰亲人,却未料到自己也要化作农夫,耕田劳作。

注释

蜀溪:指代蜀地的某个世家。
阀:世家。
儒:儒家学者。
祖:祖父。
擢:提拔,考中。
巍科:显赫的科举功名。
从仕:出仕做官。
为民:为百姓服务。
辞荐牍:辞去推荐信,拒绝高官职位。
移忠:转移忠诚,此处指服务于国家。
竟悬车:终至退休。
冰檗:比喻清廉,坚贞不渝。
节愈厉:节操更加坚定。
弦歌:古代教育或地方官员治理时的音乐活动,象征教化。
政可书:政绩显著,值得记载。
泷碑:表彰功绩的石碑。
表亲墓:为亲人立碑纪念。
簪笏:古代官员的冠饰和手板,象征官职。
化犁锄:变为农具,意指归隐田园。

鉴赏

这首诗是宋代诗人卫宗武所作,名为《挽王总干父知县》。从内容来看,这是一首悼念先人的挽诗,表达了对已故亲人深切的怀念之情。

“蜀溪名阀世为儒”一句,蜀溪即指蜀地,即今天的四川地区,名阀则是指家族有名望,世代传承学术和文化。这里讲的是王总干父系出身于一个长久以来以儒家文化著称的家庭。

“祖擢巍科子亦如”表明家族中不仅祖上有人才,还有一代又一代的人都能考取高级官职,显示了家族的学术传统和政治地位。

接下来的“从仕为民辞荐牍,移忠有后竟悬车”则是说王总干父曾经在仕途上有所建树,但最终选择归隐,为民间做出了贡献,并留下了忠诚的名声,甚至到了晚年依然保持着高洁品行。

“一生冰檗节愈厉,两度弦歌政可书”描绘的是王总干父一生的坚守和清廉。冰檗比喻他如同寒冰一样的坚贞不渝,而“两度弦歌政可书”则表明他的治理之道,被后人认为是可以载入史册的典范。

最后,“共拟泷碑表亲墓,讵知簪笏化犁锄”显示了诗人对逝去亲人的追念之情。诗中提到为亲人立碑纪念,并感叹时光易逝,世事难料,如同簪笏(古代妇女用的首饰)被岁月磨损,化作犁锄(农具),表达了对逝去的哀伤和对时间流逝的无奈。

这首诗通过对王总干父一生的描述,以及对其品德和业绩的赞颂,展现了诗人深厚的情感和对先贤的崇敬之情。

收录诗词(405)

卫宗武(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽叶倅二章(其二)

死别喜生反,心亲恨迹赊。

交情金可断,粹德玉无瑕。

方拟来闻鹤,俄惊梦在蛇。

归藏重悲感,幸有子承家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

挽叶倅二章(其一)

八座家声著,居官政不迷。

典刑乡党敬,节行古人稽。

展骥空凡马,解牛犹割鸡。

鸳行才展武,勇退倦攀跻。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

挽林梅癯

晚擢亚科跻宪掾,拟航选海竟无缘。

苦吟方与甫俱瘦,疏影俄随逋已仙。

谷水吟编多手泽,广陵琴趣得心传。

年几八秩身何憾,老友凋零重怆然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

挽南塘朱检阅二首(其二)

蚤岁笃盟姻,交情晚更亲。

耆英亡老友,吟社欠同人。

气貌温温玉,襟怀盎盎春。

北山期共隐,临窆重伤神。

形式: 五言律诗 押[真]韵