寇中逃山(其一)

三三两两伏茅茨,有事难言只自知。

心破胆寒无处著,风枝露叶亦惊疑。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

三三两两隐藏在简陋的小屋中,有些事情难以启齿,只有自己知道。
内心忧虑,胆战心惊,无处安放,连风吹过树枝、露水滴落都感到惊恐不安。

注释

三三两两:形容稀疏不齐的样子。
茅茨:简陋的小屋。
有事难言:有心事难以启齿。
自知:自己心里清楚。
心破胆寒:内心极度恐惧。
无处著:没有地方安放这种情绪。
风枝露叶:风吹树叶,露珠滴落。
惊疑:惊讶和疑惑。

鉴赏

这首诗描绘了战乱时期人们的生活状态。"三三两两伏茅茨",寥寥数语勾勒出难民们分散隐藏在简陋草屋中的情景,暗示了社会动荡不安和人们的流离失所。"有事难言只自知",表达了他们内心的苦楚与恐惧,即使遭遇再大的苦难,也难以向他人倾诉,只能独自承受。

"心破胆寒无处著",诗人以心理刻画见长,形象地写出人们内心世界的破碎和胆怯,仿佛连心灵都找不到安放之处。最后,"风枝露叶亦惊疑",连微风吹过树枝,露水滴落,都能让他们感到惊恐,足见环境的紧张和生活的艰难。

整首诗通过简洁的笔触,展现了战乱中普通百姓的无奈与惶恐,以及对和平生活的渴望,具有强烈的现实主义色彩。萧澥作为宋代诗人,他的作品往往关注民生疾苦,这首《寇中逃山》正是这种人文关怀的体现。

收录诗词(33)

萧澥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

常山舟中

两岸人家峙两楼,中间一水过行舟。

倚篷碎擘桃花片,乱掷江心试急流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

雪晴

一雪晓来旋放晴,瓦沟馀滴响中庭。

开窗已上三竿日,满岭松梢醉未醒。

形式: 七言绝句 押[青]韵

睡起

屋外一蝉鸣树阴,矮窗睡起静沈沈。

破衣半解斜阳里,扪得虱时多快心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

韶口山家

茅屋一区山四围,门前蓣圃带茭池。

儿童似骇儒衣到,两两三三壁缝窥。

形式: 七言绝句 押[支]韵