次韵秦少游王仲至元日立春三首(其二)

己卯嘉辰寿阿同,愿渠无过亦无功。

明年春日江湖上,回首觚棱一梦中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

在己卯年美好的日子为阿同祝寿,
希望他既不要有过错也不要立下大功。

注释

己卯:指某个特定的辛卯年。
嘉辰:美好的日子。
阿同:人名,可能是诗人的朋友或尊称。
渠:他。
无过亦无功:既不犯错也不特别显赫。
明年:即将到来的一年。
江湖上:泛指广阔的社会或自由自在的生活。
回首:回顾。
觚棱:宫殿或楼阁的屋檐边角,这里比喻现实世界。
一梦中:如同一场梦。

鉴赏

此诗是苏轼在宋朝所作,属于其次韵秦少游王仲至元日立春三首中的第二首。诗人表达了对朋友的美好祝愿,并且展现了一种超脱世俗功名的高远情操。

“己卯嘉辰寿阿同”一句,以吉祥的时刻祝愿友人阿同,希望他能享有长寿。"愿渠无过亦无功"则表达了诗人对朋友的期望,是不求有所作为也不愿涉及是非,只愿平淡而安静地生活。

"明年春日江湖上"一句,设想在来年的春天,自己将会在江湖之上,回首往事时,那些争斗与功名都如同一场梦境般的虚幻。"回首觚棱一梦中"中的“觚棱”,通常指的是世间纷争,这里用来比喻诗人所不屑为之的功名和过错。

整体而言,苏轼在这首诗中展现了超脱世俗、淡泊明志的情怀,反映出他个人对待生命和事业态度的一种哲学思考。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

次韵秦少游王仲至元日立春三首(其三)

词锋虽作楚骚寒,德意还同汉诏宽。

好遣秦郎供帖子,尽驱春色入毫端。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

次韵王晋卿奉诏押高丽宴射

北苑传呼陛楯郎,东夷初识令君香。

天山自可三箭取,海国何劳一苇杭。

宣劝不辞金碗侧,醉归争看玉鞭长。

锦囊诗草勤收拾,莫遣鸡林得夜光。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

上元侍饮楼上三首呈同列(其一)

淡月疏星绕建章,仙风吹下御炉香。

侍臣鹄立通明殿,一朵红云捧玉皇。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

上元侍饮楼上三首呈同列(其二)

薄雪初消野未耕,卖薪买酒看升平。

吾君勤俭倡优拙,自是丰年有笑声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵