流觞亭诗

春风流水出岩扉,载酒轻舟飏綵旗。

把得玉杯还自笑,老翁真令似童儿。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

春风吹拂着流水从山岩的门扉流出,
我乘坐轻舟,载满美酒,扬起五彩旗帜。

注释

春风:温暖的春风。
流水:溪流或江水。
岩扉:山岩的门或洞口。
载酒:带着酒。
轻舟:小船。
綵旗:彩色的旗帜。
把得:端起。
玉杯:精致的酒杯。
还自笑:独自微笑。
老翁:老人。
真令:确实让。
似童儿:像小孩子一样。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游宴的画面,充满了生机与活力。首句“春风流水出岩扉”,写出了春天的山谷间,清泉涌流,伴随着和煦的春风,一起从山石之间流淌而出,营造出一片生动的景象。

接着,“载酒轻舟飏綵旗”则是诗人乘坐小船,带着美酒,在水面上缓慢航行,船上挂着绣绣的旗帜随风飘扬。这里不仅展示了诗人的悠闲情境,也体现了他对生活的一种享受与追求。

第三句“把得玉杯还自笑”表达了诗人举杯独酌时的心境,他手握玉制的酒杯,自得其乐,不禁露出了会心的微笑。这不仅是对美好生活状态的一种肯定,也透露出诗人内心的满足与宁静。

最后,“老翁真令似童儿”则更深化了这种情感。诗人将自己比喻为一个老者,却仍旧保持着像孩子般纯真的心性。这不仅表达了对生活乐趣的珍视,也反映出诗人对于人生态度的独特理解。

总体而言,这首诗通过描写春日之游,展现了诗人对于自然美好与生活享受的深切感悟,以及他那种超然脱俗、保持赤子之心的哲学思考。

收录诗词(52)

元绛(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

爱亭

朱轓何事独来频,不为溪山只为民。

最爱年年禾稻熟,时丰自有壤歌人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

隐几庵诗

分得藩符近海滨,溪山清处养天真。

幅巾隐几春庵静,直是羲皇已上人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

题溪口广慈寺

云外轩窗切斗牛,翛然三伏亦生秋。

青山屈曲无重数,俱束溪光款款流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

凤池山

州人未识凤池山,朱毂时来此往还。

四坐杯盘在天上,满轩云雨落人间。

千围老木排旌盖,百尺飞泉响佩环。

谁为霜绡图景象,翠微高处一开颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵