醉蓬莱.庆女人五月十一

后端阳六日,梅雨收晴,乍炎天气。

阿母当年,罢瑶池佳会。

排遣双成,屏除青羽,自降居尘世。

为帝生贤,储祥孕秀,作文章瑞。

自古人言,陶孟母贤,文行曹家,衣冠苗裔。

谁似夫人,子龙头鼎贵。

此去相从,道山蓬岛,镇长生久视。

却笑问平反,但不作,汉家严吏。

形式: 词牌: 醉蓬莱

翻译

端午节后的第六天,梅雨过后天气放晴,突然间炎热起来。
母亲当年,结束了瑶池的盛会。
派遣仙女双成,摒弃青鸟传信,亲自降临人间。
为了帝王生下贤良,孕育吉祥,带来文章般的祥瑞。
古往今来,人们称赞陶母和孟母的贤德,曹家文人辈出,都是名门之后。
谁能比得上夫人的尊贵,如龙首般显赫。
这次跟随她,如同游历道山蓬莱,永远长寿。
她笑着询问,只求不做严厉的官吏,如同汉代的苛政。

注释

梅雨:江南地区初夏时节连绵阴雨。
瑶池:神话中的仙境,常指宫廷盛宴。
双成:古代神话中的仙女。
青羽:青鸟,古代传说中传递信息的神鸟。
储祥:积累吉祥之气。
文章瑞:比喻杰出的才学或吉祥的事物。
陶孟母:陶渊明和孟母,以贤良著称。
衣冠:古代士大夫的服饰,代指名门望族。
龙头:比喻权势显赫。
汉家严吏:汉代严格的官吏制度。

鉴赏

此诗描绘了一场在梅雨后晴朗天气中的宴会,通过对比阿母当年罢瑶池佳会的情景,展示了主角色的高贵与贤淑。排遣双成、屏除青羽,意指摆脱尘世的纷扰,自降居尘世,则是指仙人下凡间的神话象征。此段表达了一种超脱世俗、返璞归真的哲思。

“为帝生贤”、“储祥孕秀”则强调了主角色的品德与才能,为君王所生的贤能之才,预示着将来必有伟大成就。此处以“作文章瑞”表明其文学才能之高超,可见一斑。

接下来的“自古人言,陶孟母贤,文行曹家,衣冠苗裔”,则通过历史上的贤母形象,如陶淳、孟母等,以及曹操家族的文化传承和苗族的贵胄血统,进一步衬托主角色的高贵与卓越。

“谁似夫人,子龙头鼎贵”一句,则是对主角色美德与尊贵地位的最高赞誉,将其比作仙中的贵人,子孙满堂,显耀门楣。

最后,“此去相从,道山蓬岛,镇长生久视”,则是在祝愿主角色能够与之同行于道教的神山仙岛之间,享受长生的美好前景。“却笑问平反,但不作,汉家严吏”一句,则是诗人在此轻松幽默地表达了对现实生活中严苛法制的调侃,不愿深究,只求得以超然物外。

整首诗通过对比历史上的贤母与仙境,展示了一位女性角色的高贵、贤淑、才华横溢,并祝愿其拥有长生不老的美好境界,同时也流露出诗人对于现实世界的一种超脱态度。

收录诗词(2075)

无名氏(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

醉蓬莱.寿龙图有父母十一月初四

正霜融日暖,两两蓂开,阳生时候。

喜见文星,上有箕星照。

须信岳神,储降,诞作儒林秀。

一举登科,蟾宫稳步,桂香满袖。

天赋麒麟,奇骨尽羡,德耀宗盟,有谁居右。

宠擢珍图,龙序褒勋厚。

两郡棠阴,一封芝检,飞来到如。

结束曹装,入居黄阁,双亲未老。

形式: 词牌: 醉蓬莱

醉蓬莱(其二)寿李侍郎

庆长庚协梦,仙李蟠根,挺生名世。

粉省收声,早云霄自致。

凤掖鸾台,荷囊簪笔,久要津历试。

红旆颁春,碧油开府,出分忧寄。

均逸真祠,左弧开宴,璧月光澄,玉炉烟细。

漆发冰眸,揽浮丘仙袂。

伫看九重,迅驰三节,诏促还丹陛。

槐府凉生,榴樽香泛,年年欢醉。

形式: 词牌: 醉蓬莱

醉蓬莱.寿邑宰九月初五

正香茱试紫,嫩菊敷黄,九秋佳致。

峻岳生申,运启千龄瑞。

玉宇澄清,金盘沆瀣,融结钟冲粹。

地位须还,粉垣薇省,木天蓬秘。

锦政慈祥,琴堂安静,万里丰年,一同和气。

斗大雷封,难久蒙私惠。

半刺平分,剡书交上,逸驾开骅骥。

来岁称觞,人归清禁,班联丹陛。

形式: 词牌: 醉蓬莱

醉瑶池.寿妇人

柳捻金丝花吐绣。蝶拍莺歌,来献天人寿。

一点红黄眉上秀。玻璃满泛长生酒。

丁祝遐龄天样久。年年岁岁笙歌奏。

早晚郎君纡紫绶。归来色共斑衣斗。

形式: