次黄长孺元夕韵

流俗谁知运会元,逢场作戏逐时论。

梅花簪烛行呼野,竹叶装巾醉舞村。

幸是深山宽夜禁,苦无佳月破天昏。

鳌山盛事当年梦,老不禁寒早闭门。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

世俗之人哪知命运的转折,只随波逐流,逢场作戏,谈论时事。
梅花装饰的蜡烛在野外闪烁,手持竹叶编成的头巾,醉酒后在村庄中起舞狂欢。
幸好身处深山,夜晚的限制较宽,但遗憾的是没有明亮的月亮照亮昏暗的天空。
回忆起当年盛大的鳌山庆典,如今老去,身体不胜寒冷,早早地关门避寒。

注释

流俗:指世俗之人,普通大众。
运会元:命运的转折点。
逢场作戏:随大流,临时应付。
逐时论:谈论当下的时事。
梅花簪烛:用梅花装饰的蜡烛。
行呼野:在野外行走。
竹叶装巾:用竹叶编成的头巾。
醉舞村:喝醉后在村里跳舞。
深山宽夜禁:深山中的夜晚限制较少。
佳月破天昏:明亮的月亮驱散昏暗。
鳌山盛事:昔日盛大的庆典。
当年梦:过去的回忆。
不禁寒:身体抵御不住寒冷。
早闭门:早早关门。

鉴赏

这首诗描绘了元宵节夜晚的风俗场景,以及诗人对往昔热闹时光的回忆。首句“流俗谁知运会元”暗示了普通民众对于节日习俗的理解和期待,而“逢场作戏逐时论”则形象地写出人们在元宵之夜尽情欢乐,热闹非凡的气氛。接下来,“梅花簪烛行呼野”描绘了人们手持梅花装饰的蜡烛,在野外游行的景象,充满乡土气息。“竹叶装巾醉舞村”则展示了村民们喝得微醺,载歌载舞的欢乐场面。

诗人感叹“幸是深山宽夜禁”,庆幸在偏远的山区,宵禁较宽,人们可以尽情享受节日。然而,“苦无佳月破天昏”又透露出一丝遗憾,因为没有明亮的月亮来照亮这欢乐的夜晚。最后,诗人以“鳌山盛事当年梦”表达了对昔日元宵盛会的怀念,而“老不禁寒早闭门”则流露出岁月不饶人的感慨,即使寒冷,也早早闭门,结束了这元夕的回味。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了元宵节的民俗风情,同时也寓含了诗人对过去美好时光的追忆和对现实生活的淡淡哀愁。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

次韵义乌贾养晦元夕书怀

新得新晴纵夜游,纱笼喝道肯迟留。

风流买市皆如愿,雪艳歌筵总莫愁。

不放晴光半分过,亦知人世一沤浮。

星星镫火须臾事,何似长看素月流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

次韵女淑寿兄诗

道韫生来亦谢芝,解吟今有寿兄时。

着行布字银钩细,镕意成辞金薤垂。

义气流行亲手足,笑风吹到老须眉。

自家儿女能如此,一味清甘足解颐。

形式: 七言律诗 押[支]韵

次韵子仓二首(其二)

君学柯山我学家,相逢悃愊两无华。

有缘偶食金陵粟,连岁同听玉树花。

各占路头图展布,不随人口斗諠哗。

向来平实交相勉,笑杀粗心古押衙。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

次韵子仓二首(其一)

清溪游倦又浮家,带雪来观上国华。

飞檄有声争致稿,通闺得荐已攒花。

立看云雨蛟龙起,坐笑春风鸟雀哗。

好向江湖忙著句,回头纶凤出南衙。

形式: 七言律诗 押[麻]韵