御阁端午帖子(其十一)

浴兰袭祉良辰启,握纪无为圣道尊。

舄奕嘉祥充九禁,冲融和气遍干门。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

在美好的日子沐浴兰花祈福,遵循无为之道尊崇圣贤。
众多吉祥之事充满皇宫内外,和谐之气弥漫于朝廷各处。

注释

浴兰:沐浴兰花,古代习俗,端午节时用来祈福。
袭祉:承受福气,指接受祝福。
良辰:好时光,吉利的日子。
启:开始,开启。
握纪:遵循法度,掌握规则。
无为:道家思想,顺应自然,不强求。
圣道:神圣的道路,指道德或治国之道。
舄奕:形容众多,盛大。
嘉祥:吉祥的事物,美好的预兆。
九禁:古代宫殿中的九个区域,象征皇室威严。
冲融:融洽和谐,温暖和煦。
和气:和睦的气息,和谐友善。
干门:宫廷的各个门,代指整个朝廷。

鉴赏

这首宋朝夏竦的《御阁端午帖子(其十一)》描绘了端午节的庆祝场景,充满了浓厚的传统节日氛围。"浴兰袭祉良辰启","浴兰"指的是端午节习俗中沐浴以祛病求福,"袭祉"意指承袭福禄,"良辰启"则点明佳节的到来。"握纪无为圣道尊","握纪"象征着掌握天道,"无为"体现了道家的顺应自然思想,"圣道尊"表达了对圣人智慧的敬仰。

"舄奕嘉祥充九禁","舄奕"形容繁盛盛大,"嘉祥"象征吉祥之事,"九禁"泛指宫廷禁地,这里寓指皇家庆典的庄重与喜庆。"冲融和气遍干门","冲融"形容气氛和谐,"和气"象征和睦,"干门"指宫廷大门,这句话传达出节日庆典时满溢的和谐与喜悦气息。

整首诗通过细腻的描绘,展现了端午节的神圣与欢乐,以及对圣人智慧的尊崇,体现了宋代文人士大夫对于传统节日的重视和对理想社会秩序的向往。

收录诗词(295)

夏竦(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣,世称夏文庄公、夏英公、夏郑公。著文集百卷、《策论》十三卷、《笺奏》三卷、《古文四声韵》五卷、《声韵图》一卷,其中:《文庄集》三十六卷等收入《四库全书》(节录自《永乐大典》)

  • 字:子乔
  • 籍贯:江州德安县(今江西九江市德安县车桥镇)
  • 生卒年:985—1051年

相关古诗词

御阁端午帖子(其八)

太官角黍初晨启,法坐垂衣介福隆。

亿载昌期方赫奕,九天真荫永延鸿。

形式: 七言绝句 押[东]韵

槛竹

广厦长廊四面围,小栏霜雪两三枝。

帘帷壅蔽无人见,赖有中天日照知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

蔷薇

红房深浅翠条低,满架清香敌麝脐。

攀折若无花底刺,岂教桃李独成蹊。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

题华严经诗

黼幄思贤已再三,诏书将拆紫泥缄。

嘉言一句利天下,何必金文更彻函。

形式: 七言绝句 押[咸]韵