归燕

营巢生计失,馀恨更依依。

故国知何处,西风满去衣。

花案空昨梦,柳巷竟残晖。

欲问兴亡事,无言各自飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

为生活忙碌筑巢却落空,遗憾之情依然缠绕心头。
故乡究竟在何方,只有西风吹过,带走我满身的哀愁。
昔日繁华如梦的花街,如今只剩黄昏的余晖。
想要探寻国家兴衰的往事,却只能默默无语,各自飘散。

注释

营巢:筑巢。
失:落空。
馀恨:残留的遗憾。
依依:缠绕不绝。
故国:故乡。
知:知道。
何处:哪里。
西风:秋风。
花案:繁华的街道。
空:空荡。
昨梦:昔日梦境。
柳巷:柳树成荫的小巷。
竟:竟然。
残晖:黄昏的余光。
兴亡事:国家兴衰之事。
无言:默默无语。
各自飞:各自飘散。

鉴赏

这首诗名为《归燕》,作者连文凤是宋代的诗人。诗中通过描绘燕子归巢的情景,寓言了主人公的漂泊与思乡之情。首句“营巢生计失”表达了主人公生活中的困境和失落,对过去的留恋和遗憾在“馀恨更依依”中流露。接着,“故国知何处”以燕子的视角,抒发了对故乡的深深怀念,秋风中的离去更显凄凉,“西风满去衣”。

后两句“花案空昨梦,柳巷竟残晖”描绘了昔日繁华景象如梦般消逝,只剩下眼前凋零的景色和落日余晖。结尾“欲问兴亡事,无言各自飞”,寓意历史变迁和个人命运的无常,以及个体在面对世事沧桑时的无奈与沉默。

整体来看,这首诗情感深沉,借燕子归巢的意象,展现了诗人对过去美好时光的追忆和对现实的感慨,具有浓厚的历史感和人生哲理。

收录诗词(170)

连文凤(宋)

成就

不详

经历

宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》

  • 字:百正
  • 号:应山
  • 籍贯:福州三山

相关古诗词

有感

年来懒作少年狂,一枕功名属梦乡。

举世相誇唐字学,几人曾识汉文章。

自怜晚岁桑榆景,敢入春风桃李场。

到此相逢莫相笑,谁知臧谷两亡羊。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

纨扇

露冷飘零半幅纨,伤心不见女乘鸾。

歌残春院桃花暖,愁杀秋庭木叶寒。

满地飞尘何处避,旧时明月向谁看。

应思曾在君怀里,一点恩情欲忘难。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

自在庐为倪逊翁赋

翁也家何在,悠然天地间。

往来明月牖,坐卧白云关。

晚岁有馀乐,谁人似此閒。

只为清景恼,吟得鬓毛斑。

形式: 五言律诗 押[删]韵

自笑

自笑儒冠不称时,几回堪笑复堪悲。

閒门事少知贫好,逆境愁多恨死迟。

勋阁麒麟无梦想,故山猿鹤有心期。

纷纷尘俗都如许,吟得诗成欲寄谁。

形式: 七言律诗 押[支]韵