游象之葆光亭因以寄之

东亭不到久,双桂长新梢。

窗静虫收网,檐低燕护巢。

晚花红自照,繁笋翠相交。

清景成虚委,知君叹系匏。

形式: 五言律诗 押[肴]韵

翻译

我很久没去东亭了,那里的两棵桂树已长得枝繁叶茂。
窗户安静,虫儿不再张网捕食;屋檐低矮,燕子守护着它们的巢穴。
傍晚的花朵独自绽放,鲜艳的色彩映照着四周;竹笋丛生,一片翠绿交织。
美好的景色空自流逝,想必你也在感叹时光如流,人生如匏瓜般悬挂在岁月中。

注释

东亭:指代一个地方。
久:时间长。
双桂:两棵桂花树。
新梢:新生的枝条。
窗静:窗户安静。
虫收网:虫儿停止捕食。
檐低:屋檐低矮。
燕护巢:燕子保护巢穴。
晚花:傍晚的花朵。
红自照:独自照耀。
繁笋:众多竹笋。
翠相交:翠绿交织。
清景:美好的景色。
虚委:空自流逝。
知君:想必你知道。
叹系匏:感叹时光如匏瓜般悬挂在岁月中。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩维的《游象之葆光亭因以寄之》,通过对东亭的描绘,展现了自然景色的清新与生机。首句“东亭不到久”表达了诗人对久未造访东亭的遗憾,次句“双桂长新梢”则传递出时光流转中桂树生长的动态美。接下来,“窗静虫收网,檐低燕护巢”细致入微地描绘了宁静的环境和动物们的生活场景,体现出人与自然和谐共处的意境。

“晚花红自照”描绘了傍晚时分花朵独自绽放的绚丽,而“繁笋翠相交”则展示了春笋丛生的盎然生机。然而,美好的景色并未留住诗人,他感叹“清景成虚委”,美景如梦般消逝,只能在心中回味。最后,诗人以“知君叹系匏”表达对友人的思念,暗寓自己也如同被束缚的匏瓜,无法亲身前往欣赏这美丽的葆光亭。

整首诗语言简洁,情感深沉,通过细腻的观察和生动的描绘,展现出诗人对自然景色的热爱以及对远方友人的深深挂念。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

湖上饮

高秋水木变清光,荷叶乾枯䆉稏黄。

习静久安融子懒,乘欢聊发次公狂。

未甘浊酒欺人老,深喜寒花入坐香。

更谢林端新月色,留连归舫尽三觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

登城楼呈子华

麦苗黄熟稻苗青,饷妇耘夫笑语声。

楼上清风帘箔静,田间白水鹭鸥轻。

展亲会集从容乐,娱老讴吟放旷情。

羽孽渐消民食足,更无馀事计亏成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

登湖光亭

雪尽尘消径露沙,公家池馆似山家。

翠痕满地初生草,红气通林未放花。

匝岸平波清照雁,压城危榭斗回鸦。

自惭白首犹圭组,此地年年赏物华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

登楼书事

病起思遐眺,兹楼寓一欢。

烟芜连雨脚,秋稼入云端。

惊鹭衔鱼起,饥鸦啄果残。

凭谁图好景,画手世无宽。

形式: 五言律诗 押[寒]韵