鸳鸯

雌去雄飞万里天,云罗满眼泪潸然。

不须长结风波愿,锁向金笼始两全。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

雌鸟远离雄鸟飞向遥远的天空,眼中充满泪水,心如云雾般哀伤。
不必再许下长久的誓言,困在华丽的笼子里,或许才是它们真正的安宁。

注释

雌去:雌鸟离去。
雄飞:雄鸟飞翔。
万里天:广阔的天空。
云罗:比喻愁思如云笼罩。
泪潸然:泪流不止。
不须:不必。
长结:长久的誓言。
风波愿:动荡不安的愿望。
锁向:被束缚在。
金笼:华丽的笼子。
始两全:才能双方都得到保全。

鉴赏

这首诗描绘了一对鸳鸯(一类水鸟,通常指翠鸟或鱼鹰)分离时的情景。雌雄分飞,反映出诗人内心的孤独与哀伤。"雌去雄飞万里天"一句,通过描写鸳鸯分飞的高远,表达了诗人对亲人或知己离别的无限哀愁。"云罗满眼泪潸然"则是直接表达了这种情感,以泪水涟涟的形象强化了这一点。

"不须长结风波愿,锁向金笼始两全"这两句诗,可能是在比喻人与人之间的情感纽带,如同鸟儿被锁在金笼中一般,虽然看似完整无缺,但实际上已失去了自由和自然的生存状态。这也许是诗人对现实中的某种束缚或牺牲所做的隐喻。

收录诗词(604)

李商隐(唐)

成就

不详

经历

樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》

  • 字:义山
  • 号:玉溪(谿)生
  • 籍贯:优美动
  • 生卒年:约813年-约858年

相关古诗词

假日

素琴弦断酒瓶空,倚坐欹眠日已中。

谁向刘灵天幕内,更当陶令北窗风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

偶题二首(其一)

小亭閒眠微醉消,山榴海柏枝相交。

水文簟上琥珀枕,傍有堕钗双翠翘。

形式: 古风

偶题二首(其二)

清月依微香露轻,曲房小院多逢迎。

春丛定见饶栖鸟,饮罢莫持红烛行。

形式: 古风 押[庚]韵

宿骆氏亭寄怀崔雍衮

竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。

秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵