杂书四首(其四)

身似匡庐老病僧,闭门一衲坐腾腾。

雨声惊断长安梦,惆怅西窗夜半灯。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

翻译

我像庐山的老病僧,独自关门静坐,心神不宁。
雨声突然打破我在长安的梦境,西窗下半夜的灯光让我感到惆怅。

注释

身似:比喻。
匡庐:指庐山。
老病僧:形容年老且身体不适的僧人。
闭门:关门独处。
一衲:一件僧袍。
坐腾腾:形容心神不定的样子。
雨声:指下雨的声音。
长安:古都,这里代指京城。
梦:梦境。
惆怅:心情沮丧,失落。
西窗:房间的西边窗户。
夜半灯:半夜时分的灯光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《杂书四首》中的第四首,描绘了一位年老体衰的僧人居住在庐山般的环境中,独自静坐的情景。"身似匡庐老病僧"形象地刻画了诗人的自我写照,暗示他如同庐山上的老僧,身心疲惫但坚守内心宁静。"闭门一衲坐腾腾"进一步描绘了僧人的闭门独处,穿着僧袍,安详自在地打坐。

"雨声惊断长安梦"通过雨声这一自然元素,表达了诗人对远方(这里指京城长安)的思念和梦境被现实打断的无奈。"惆怅西窗夜半灯"则以西窗边摇曳的灯火,渲染出一种孤寂和落寞的情绪,诗人的心境在夜深人静时显得更加惆怅。

总的来说,这首诗通过老僧的形象和环境的描绘,展现了诗人内心的孤独与对过去的回忆,以及对现实生活的淡淡哀愁。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

杂书四首(其三)

枳篱莎径入荆扉,中有村翁百结衣。

谁识新年欢喜事,一鸡一犬伴东归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

杂兴四首(其三)

庖丁悟养生,轮扁议读书。

彼特一技尔,圣智有不如。

形式: 古风 押[鱼]韵

杂兴十首(其八)

犀象本安山海远,楩楠岂愿栋梁材。

伏波病困壶头日,应有严光入梦来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

杂兴三首(其三)

古寺高楼暮倚阑,野云不散白漫漫。

好山遮尽君无恨,且作沧溟万里看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵