宫词(其三十九)

玉箫声里酌玻璃,风腊旌旗卷绛霓。

星渚月斜珠露重,银河流水亦东西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

翻译

在玉箫悠扬的乐声中,我们举杯共饮玻璃酒。
寒风吹过,军旗翻卷,仿佛红霞飘动。

注释

玉箫:玉制的箫,古代贵重乐器。
酌:饮酒。
玻璃:泛指美酒。
风腊:寒冷的冬季。
旌旗:旗帜。
卷:翻卷。
绛霓:红色的云霞。
星渚:星光闪烁的水边或小洲。
月斜:月儿西斜。
珠露:如珠的露水。
银河:银河,指天河。
东西:这里指流动方向,从东向西。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王仲修的作品,名为《宫词(其三十九)》。从字里行间,可以感受到一股淡远幽深之美。

“玉箫声里酌玻璃”,这里的“玉箫”指的是玉制的吹奏乐器,其声音清脆悦耳,诗人以此来形容夜晚宫中的安静与宁谧。"玻璃"则象征着月光下的清澈水面,或是诗人心中那份难以触及的纯净。在这两者之间,诗人似乎在诉说一种超脱尘世的美感。

“风腊旌旗卷绛霓”,"风腊"指的是微弱的风,而"旌旗"则是装饰华丽的旗帜。这里诗人通过风吹动旗帜的情景,描绘出一种飘逸脱俗的意境。而"绛霓"一词,更增添了一种神秘与超凡之感。

“星渚月斜珠露重”,"星渚"指的是繁星点缀的夜空,而"月斜"则是倾斜的月亮。这里诗人以星辰和月亮为背景,描写了一种深邃而静谧的夜晚景象。"珠露重"则形容了夜晚中露珠滋润而丰满,增添了一份生机与湿润感。

“银河流水亦东西”,这里诗人以"银河"比喻天上的星辰之美,而"流水"则是对地上江河的描绘。通过这两者的比较,诗人表达了天地间相互呼应的和谐美感。

整首诗通过精致的意象与细腻的情感,勾勒出一个超脱尘世、清冷飘逸的宫廷夜景。在这里,每一个字都承载着深远的意境,每一句都流露出诗人对美好事物的独特感悟。

收录诗词(102)

王仲修(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其七十一)

地雷设象圣言昭,上应星辰转玉杓。

阳管气升君道正,忠贤类进小人消。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

宫词(其八十三)

邻院相招象戏归,和衣卧到日平西。

起来理遍琵琶谱,花底春莺向晚啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

宫词(其四十)

殿阁新秋气象清,玉阶露冷半彫蓂。

六宫最重中元节,院院烧香读道经。

形式: 七言绝句 押[青]韵

宫词(其八十)

西池曼衍鱼龙戏,燕罢回銮近夕阳。

路远不乘双凤辇,玉鞍珠辔御龙骧。

形式: 七言绝句 押[阳]韵