八月八日发潭州后得绝句四十首(其二)

才把离觞已足悲,况哦别句慰相思。

月明未比夜来别,人影已知天外追。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

刚刚举杯告别已经让人悲伤不已,更何况吟诵离别诗句更添相思之苦。
明亮的月光也无法比拟今夜的离别之感,人影在天边消失,仿佛被追赶着离去。

注释

离觞:离别之酒。
悲:悲伤。
哦别句:吟诵离别诗句。
慰相思:安慰相思之情。
月明:明亮的月光。
夜来别:今夜的离别。
人影:人影。
天外追:天边消失,如被追赶。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃的《八月八日发潭州后得绝句四十首》中的第二首。诗人以离别之酒引发悲伤情绪,接着感叹即使有诗句相慰,也无法完全填补心中的思念。他进一步描绘了月光虽明亮,却不及夜晚分别时的黯然神伤,因为连人影都似乎知道心随人远去,仿佛在天外追逐。整首诗情感深沉,通过月色和人影的描绘,展现了离别的凄凉与无奈,以及对远方人的深深牵挂。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

八月八日发潭州后得绝句四十首(其二十九)

病思昏昏略未醒,木犀谁遣浸饶瓶。

兀然随我故山梦,竹故青青雨自零。

形式: 七言绝句 押[青]韵

八月八日发潭州后得绝句四十首(其六)

投罾政尔不能逃,偶逭还遭别网要。

此意岂能知数罟,不论他日且今朝。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

八月八日发潭州后得绝句四十首(其二十七)

遥看巨石屹相冲,不道中江有路通。

几度跨羸行荦确,又成全室寄蓬笼。

形式: 七言绝句 押[东]韵

八月八日发潭州后得绝句四十首(其十)

扁舟往作槠州过,烟雾空濛祇市声。

今夕再来还小泊,却逢江月正空明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵