避暑报恩观

万家九陌车尘中,丹甍碧瓦真人宫。

回廊小院略具体,清风爽气无能同。

殿檐密有杉松护,炎蒸纵酷来无从。

偶因谒客凌晨入,归径往往侵昏钟。

道人坐稳知乐否,我生半世犹飘蓬。

茅檐与此异寒暑,分毫不透东南风。

形式: 古风

翻译

在繁华的街道上,车马喧嚣,掩映在丹红色屋脊和碧绿琉璃瓦的真仙宫殿之中。
曲折回廊与小巧庭院,尽显精致,清风拂过,那份凉爽难以言喻。
殿檐四周杉松环绕,即使炎热的夏日也无法侵扰。
一次偶然的机会,清晨去拜访客人,归来时常常已近黄昏。
道人是否感到安逸?我半生漂泊,如同浮萍。
简陋的茅檐与这里冷暖大不相同,丝毫没有东南风吹进来。

注释

车尘:车马扬起的尘土。
真人宫:道教的宫殿。
回廊:曲折的走廊。
略具:大致具备。
杉松:常绿乔木。
炎蒸:酷热。
凌晨:清晨。
侵昏钟:接近黄昏的钟声。
道人:修道之人。
飘蓬:比喻漂泊不定的人。
茅檐:简陋的茅草屋。
异寒暑:温度差异大。
东南风:来自东南方向的风。

鉴赏

这首诗描绘了一处避暑之所,通过对景物的细腻描写,展现了一个清凉舒适的空间。万家车尘中的“九陌”暗示了一种深远幽静的氛围,而“丹甓碧瓦真人宫”则点明了这是一处道观,其建筑宏伟而又显得神秘。

诗人通过对庭院环境的描绘,如“回廊小院略具体”,表达了一种精致和隐逸的生活状态。同时,“清风爽气无能同”则透露出诗人对于这种环境的向往,觉得它与世俗的喧嚣截然不同,是一个让人心旷神怡的地方。

“殿檐密有杉松护”,通过对树木的描写,强化了避暑之所的清凉感。杉松常绿,更在炎热中显得尤为可贵,这里不仅是物理上的遮阳,还有一种精神上的庇护。

“炎蒸纵酷来无从”,则直接表达了诗人对于烈日避暑心态的写照。诗人的“偶因谒客凌晨入”和“归径往往侵昏钟”,透露出他对这份清凉的珍视,以及在这样的环境中能够获得的心灵宁静。

最后,诗人通过与道人对话的形式,表达了对于这种生活状态的认同,“我生半世犹飘蓬”则显得有些自嘲,但同时也透露出一种超脱尘世的追求。而“茅檐与此异寒暑,分毫不透东南风”,则是对这避暑之所特有环境的再次强调,它不仅能够抵御炎热,还能保持内在的清凉和宁静。

收录诗词(226)

仲并(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

八声甘州.木樨和韵

正西山、雨过弄晴景,竹屋贯斜晖。

问谁将千斛,霏瑛落屑,吹上花枝。

风外青鞋未熟,鼻观已先知。

扰损江南客,诗面难肥。

两句林边倾盖,笑化工开落,尤甚儿嬉。

叹额黄人去,还是隔年期。

渺飞魂、凭谁招取,赖故人、沈水煮花瓷。

犹堪待,岭梅开后,一战雄雌。

形式: 词牌: 八声甘州

大圣乐令/玉团儿.赠小妓

豆蔻梢头春正早。敛修眉、未经重扫。

湖山清远,几年牢落,风韵初好。慢绾垂螺最娇小。

是谁家、舞腰袅袅。而今莫谓,春归等闲,分付芳草。

形式: 词牌: 玉团儿

忆王孙.秋闺

庭梧叶密未惊秋。风雨潇潇特地愁。

愁绪如丝无尽头。思悠悠。怅望王孙空倚楼。

形式: 词牌: 忆王孙

忆秦娥.木樨

隈岩侧。怪生小院香来别。香来别。

嫩黄细细,商量齐发。佳人敛笑贪先折。

重新为剪斜斜叶。斜斜叶。钗头常带,一秋风月。

形式: 词牌: 忆秦娥