这首诗描绘的是农历四月赛龙舟的热闹场景。"龙船四月鼓鼕鼕"生动展现了赛船时激昂的鼓声，节奏强烈，充满动感。"锦缆牙樯斗晚风"则描绘了船只装饰华丽，竞相行驶在晚风中的画面，展现出竞赛的激烈和船夫们的技艺。
"两岸夕阳照金碧"进一步渲染了环境的绚丽，夕阳的金色光辉洒在两岸的建筑和水面，使得整个景象如诗如画，富有诗意。"紫标都插浪花中"则是细节描写，"紫标"可能是比赛的标志或旗帜，插入浪花之中，象征着比赛的高潮和胜利的象征。
整体来看，陈肇兴的这首《赤嵌竹枝词(其十一)》通过细腻的笔触，将四月赛龙舟的风俗活动描绘得栩栩如生，既有动态的竞赛场面，又有静美的自然风光，展现了清代末年至现代初年台湾地区的生活风情。
