送王学士赴两浙转运

汉家财利析秋毫,暂屈清才岂足劳。

邑屋连云盈万井,舳舻衔尾列千艘。

春寒欲尽黄梅雨,海浪高翻白鹭涛。

平昔壮心今在否,江山犹得助诗豪。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

翻译

朝廷如剥秋毫般精细敛财,暂时委屈你的才华真的算不得辛劳。
城郭连绵如云,万家井然有序,船只排列成千,码头繁忙非凡。
春天的寒冷即将过去,黄梅雨季来临,海浪翻涌,白鹭翱翔其中。
往日的壮志豪情如今还在吗?江山依旧,还能激发诗人的豪情壮志。

注释

析秋毫:比喻极其细微的敛财。
清才:指有才能的人。
邑屋连云:形容城市房屋众多,连绵不断。
舳舻衔尾:船只首尾相接,形容码头繁忙。
黄梅雨:江南地区初夏时节的梅雨天气。
白鹭涛:白鹭在海浪中飞翔,比喻海浪翻滚。
平昔壮心:过去的豪情壮志。
诗豪:指有豪放诗才的人。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《送王学士赴两浙转运》。诗中表达了对友人王学士才华的赞赏以及对其出仕任职的期许。首句“汉家财利析秋毫”,以汉代理财之严谨比喻朝廷对财政的精细管理,显示了对王学士能力的信任。接着,“暂屈清才岂足劳”表达了诗人认为王学士的才能被暂时闲置,但并不觉得这是劳累,反而是一种责任和荣誉。

“邑屋连云盈万井,舳舻衔尾列千艘”描绘了繁华的都市景象和繁忙的水运贸易,显示出两浙地区的富庶和经济活力。春寒将尽,黄梅雨带来生机,而海浪翻涌如白鹭涛,增添了景色的生动与壮美。

最后两句“平昔壮心今在否,江山犹得助诗豪”直抒胸臆,询问王学士是否依旧怀揣着往日的壮志,江山美景是否能激发他的诗情豪迈。整首诗既赞美了王学士的才情,也寄寓了对友人仕途前景的美好祝愿。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

送王尚恭隰州幕

去国初游宦,从军苦寂寥。

愁云带城起,画角向山飘。

秋劲方驰马,春寒正袭貂。

遥知为客恨,应赖酒杯消。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

送王尚哲三原尉

初仕便西辕,骊驹两佩环。

山河识天府,风雨度函关。

桑柘千畴富,人烟万井闲。

欲为京洛咏,应苦簿书间。

形式: 五言律诗 押[删]韵

送左殿丞入蜀

传闻蜀道难,行客若登天。

紫竹深无路,黄花忽见川。

闻禽嗟异域,问俗访耆年。

欲识京都远,惟应望日边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

送田处士

秦士多豪侠,夫君久遁名。

青山对高卧,白首喜论兵。

气古时难合,诗精格入评。

公车不久召,归袖夕风生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵