和提刑千叶梅(其一)

层层玉叶黄金蕊,漏泄天香与世人。

闲寂未须嗟失地,年年长冠百花春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

层层叠叠的玉色叶片包裹着金黄的花蕊,散发出天赐的香气与世人分享。
即使身处闲静无需感叹失去权位,每年春天你依然傲立百花之首。

注释

玉叶:形容花瓣如玉般洁白或晶莹。
黄金蕊:比喻花蕊颜色鲜艳如黄金。
漏泄:散发、泄露。
天香:指自然或神灵赐予的香气,象征高雅或珍贵。
闲寂:清闲寂静。
嗟失地:感叹失去地位或权势。
长冠:常居首位,比喻在同类中最为突出。
百花春:春天百花盛开的季节。

鉴赏

这首诗描绘了千叶梅的美丽景象,"层层玉叶黄金蕊"生动形象地刻画了梅花花瓣洁白如玉,花蕊金黄灿烂的质感。"漏泄天香与世人"则表达了梅花香气四溢,如同上天赐予人间的芬芳,与世共享。诗人安慰读者不必为梅花的"闲寂"或暂时失地而叹息,因为梅花每年春天依然傲立百花之巅,象征着坚韧不屈的精神和永恒的生命力。整首诗赞美了梅花的高洁品质和不凡地位,富有哲理意味。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和提刑千叶梅(其二)

擢玉自成超俗格,施朱不学入时妆。

莫将罗幕轻遮护,从放樽前自在香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

和景纯栽松(其一)

芳根出涧底,秀木依墙东。

莫顾一时好,当观三世空。

形式: 五言绝句 押[东]韵

和景纯栽松(其二)

论坚莫如松,言脆莫如葱。

坚脆卒同尽,无尽无如翁。

形式: 五言绝句 押[东]韵

和微之游湖春夏秋冬四绝(其一)

冰散玉珂微弄暖,梅含金粉巧矜新。

道人不管年光逝,贪作诗章等待人。

形式: 七言绝句 押[真]韵