偈二首(其二)

衲僧家,端的别,脊梁铸就浑刚铁。

有饭逢饥即便餐,有话逢人即便说。

阿呵呵,如何说,今朝又是新阳节。

形式: 偈颂 押[屑]韵

翻译

作为一个和尚,确实与众不同,他的脊梁如同坚硬的铁一般
只要有饭就面对饥饿的人立即提供,有话就对人直说
呵呵呵,怎么表达呢,今天又是新的一年的开始

注释

衲僧家:指和尚。
端的:确实,真正地。
脊梁:背部中央的骨头。
铸就:形成,塑造。
浑刚铁:非常坚硬的铁。
有饭:有食物。
逢:遇到。
即便:立即,就。
餐:吃饭。
阿呵呵:笑声或感叹声。
如何说:怎么说。
今朝:今天。
新阳节:新年。

鉴赏

收录诗词(6)

释可封(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈二首(其一)

天左旋,地右转,过眼光阴人不荐。

春已过,夏初临,尘劫来事在而今。

今日事,来日事,历劫明明即这是。

是则是,非又非,莫将鹤唳作莺啼。

形式: 偈颂

颂古三首(其一)

阿魏无真,水银无假。老倒南泉,可知礼也。

形式: 偈颂 押[马]韵

盆池本不种青萍,春杪无根也自生。

人道一宵生九叶,不知谁数得分明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

一山

万机俱罢口门缄,唤作如如落二三。

拶得通身归峭壁,善财不到别峰参。

形式: 七言绝句 押[覃]韵