夜饮罗怀叟三杯属余刚制共读孟郊诗

建子初寒月,篝灯对语时。

独醒苏客酒,细咏孟生诗。

蠹老无新卷,乌惊有夜枝。

白云路不远,明日肯重来。

形式: 五言律诗

翻译

建子节气初临寒意,围坐篝火边交谈之时。
独自清醒品尝苏州的美酒,低声吟诵孟浩然的诗篇。
书虫蛀蚀,没有新的书籍可供翻阅,乌鸦惊动,夜晚的树枝也显得格外生动。
通往白云深处的小路并不遥远,明天你是否愿意再次来访?

注释

建子:古代农历的十二月称建子。
篝灯:点燃的火把或油灯。
苏客酒:苏州产的酒。
孟生:指唐代诗人孟浩然。
蠹:蛀虫。
新卷:新书。
乌惊:乌鸦受惊。
白云路:隐喻深远的路或理想之路。
明日:明天。
肯:愿意。

鉴赏

这首诗描绘了一幅安静的夜晚图景。诗人在初冬的寒冷月光下,与朋友对坐闲谈,点亮了灯笼。这是一个简单而温馨的场景,但透露出一种文化生活的悠闲自得。

"独醒苏客酒"一句,显示了诗人与苏东坡(苏轼)这位文学巨匠的情感交流,以及他们共同享受美酒和文学之乐。"细咏孟生诗"则表明诗人在品味孟郊的诗作,这位唐代诗人的作品以豪放著称,颇受后世喜爱。

然而,随后的两句却带来了一种时光流逝、物是人非的情感。"蠹老无新卷"暗示了书籍年久失修,知识的积累与时间的冲刷形成鲜明对比。而"乌惊有夜枝"则增添了一丝神秘,黑夜中的鸟儿似乎也被这静谧的氛围所打扰。

最后两句"白云路不远,明日肯重来"则是诗人对于未来的期待与安慰。尽管夜晚可能带有一些孤独和忧伤,但诗人相信未来总会有新的旅程等待着他,而这一切都在不远的将来。

这首诗通过对夜晚宁静生活的描绘,以及对文学、友情和未来的思考,展现了宋代文人的审美趣味与人生态度。

收录诗词(22)

朱复之(宋)

成就

不详

经历

以迪功郎知婺源县,有惠政。理宗端平中尝充使北使展谒八陵。后除军器监主簿,兼权知惠州

  • 字:几仲
  • 号:湛庐
  • 籍贯:建宁建安

相关古诗词

姑山

他文太白不多奇,一赋姑山世绝希。

生后此公方到此,龟趺不见仆前碑。

形式: 七言绝句

凤山高兮上有枫,青女染叶猩血红。

莫辞老红嫁西风,一夜憔悴成秃翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

送码碯石屏

削出云岑一片奇,天然玉莹泽如脂。

祇堪棐几旁边看,颇与文房辈行宜。

香篆自萦黄奶卷,飞花不点墨卿池。

粗官马上今无用,付与刘郎写近诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

句(其三)

疏竹生孙初上坂,矮松种子欲凌霄。

形式: 押[萧]韵