夏夜四首(其二)

萤火喜暗庭,桐叶矜冷雨。

幽人悄不寐,独夜谁与处。

乾坤信无情,岁月遽如许。

明发视镜中,鬓丝添几缕。

形式: 古风

翻译

萤火虫喜欢在黑暗的庭院中闪烁,梧桐叶承受着寒冷的秋雨的洗礼。
深居简出的人悄然无法入睡,漫长的夜晚又有谁能陪伴共度。
天地似乎无情,时光飞逝得如此迅速。
天亮后照镜子,发现鬓角又增添了几缕白发。

注释

萤火:指萤火虫。
暗庭:黑暗的庭院。
矜:承受,经受。
冷雨:寒冷的雨水。
幽人:深居简出的人。
悄不寐:悄然不能入睡。
独夜:孤独的夜晚。
谁与处:和谁共度。
乾坤:天地。
信无情:确实无情。
遽:突然,迅速。
如许:如此。
明发:天亮时。
镜中:镜子中。
鬓丝:鬓发。
添几缕:增加了几根。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夏夜四首(其二)》。诗中,诗人以萤火虫和梧桐叶为描绘对象,营造出夏夜的寂静与清凉氛围。"萤火喜暗庭",形象地写出萤火虫在黑夜中的活跃,它们对黑暗的喜爱,暗示了诗人内心的孤独与静谧。"桐叶矜冷雨",则通过梧桐叶在冷雨中的摇曳,传达出一种凄清之感。

接着,诗人表达了自己在这样的夜晚难以入眠的孤独,“幽人悄不寐,独夜谁与处”,流露出诗人内心的孤寂和对陪伴的渴望。他感叹自然界的无情和时光的飞逝,“乾坤信无情,岁月遽如许”,透露出对人生短暂的感慨。

最后,诗人清晨醒来照镜子,发现“鬓丝添几缕”,这不仅是对岁月流逝的直观体现,也是对自身衰老的无奈接受,充满了淡淡的哀愁。整首诗情感深沉,语言朴素,展现了陆游独特的个人情感世界。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

夏夜

风便更漏明,室虚蚊蚋静。

筋骸日益衰,厌事乐幽屏。

清灯北窗下,突兀写孤影。

进学无新功,赋诗聊自警。

形式: 古风 押[梗]韵

夏夜二首(其二)

我昔在南郑,夜过东骆谷。

平川月如霜,万马皆露宿。

思从六月师,关辅谈笑复。

那知二十年,秋风枯苜蓿。

形式: 古风 押[屋]韵

夏夜四首(其三)

庭荒蔓草长,堂豁爽气入。

悠然推枕起,聊作倚杖立。

飞萤亦避雨,黏栋光熠熠。

南邻输税归,小妇愁夜汲。

形式: 古风 押[缉]韵

夏夜二首(其一)

露湿芙蕖冷,月明薝卜香。

残醉吹欲无,飕飕发根凉。

岂惟弃世事,形影亦相忘。

空忆南山下,新秋射虎场。

形式: 古风 押[阳]韵