汉宫春(其一)秘书弟家赏红梅

青女初晴,向丑梢枯干,幻出妍姿。

休烦苑吏剪彩,别有神司。

东皇太乙,敕瑶姬、淡傅胭脂。

还似得、华清汤暖,薄绡半卸冰肌。

应笑楚宫痴绝,略施朱则个,便妒蛾眉。

唐人更无籍在,浪比红儿。

祥云难聚,且丁宁、铁笛轻吹。

拼醉倒,花间一霎,莫教绛雪离披。

形式: 词牌: 汉宫春

翻译

秋霜女神刚刚放晴,映照在丑陋的枝头,枯干中展现出美丽的姿态。
无需烦劳园丁剪裁彩绸,自有神秘力量在施展。
东皇太乙下令让瑶姬,轻轻涂抹上淡淡的胭脂色。
仿佛还能感受到华清池的温暖,轻纱半遮,肌肤如冰晶般晶莹。
应笑古代楚宫太过痴迷,稍施朱砂就嫉妒起女子的黛眉。
唐朝人没有记载这种事,随意将她比作红儿。
吉祥云彩难以聚集,暂且叮嘱,用铁笛轻轻吹奏。
即使拼尽醉意,也要在花丛中留住这一刻,不让红颜如落花飘零。

注释

青女:秋霜女神。
丑梢:枯枝。
妍姿:美丽姿态。
苑吏:园丁。
神司:神秘力量。
瑶姬:神话中的仙女。
华清汤:唐代温泉名胜。
绛雪:红色的雪花,比喻美女。

鉴赏

在这首诗中,刘克庄以生动的笔触描绘了一幅春日宫廷丽人的图景。"青女初晴,向丑梢枯干,幻出妍姿"中的“青女”指的是早春时节的侍女,她们在初晴的天气中,将枯萎的枝条装扮得生机勃勃,展现出了她们的美丽风姿。这里不仅描绘了景象,也传达了一种生命力与希望的信息。

"休烦苑吏剪彩,别有神司。东皇太乙,敕瑶姬、淡傅胭脂"则写到了宫中的侍女并不需要人工修饰,她们天生丽质。而"东皇太乙"是道教中主管自然万象的最高神祇,这里用来比喻帝王的权力。诗人通过这一比喻,强调了宫廷女性的高贵与不凡。

接下来的"还似得、华清汤暖,薄绡半卸冰肌"描写的是宫女在温暖的春日里沐浴,体现出了她们的美好生活。这里的“华清汤”是指用香花煮成的洗澡水,而“薄绡半卸冰肌”则形象地表达了皮肤的细腻和洁白。

至于"应笑楚宫痴绝,略施朱则个,别妒蛾眉。唐人更无籍在,浪比红儿",诗人借用历史上的美女来赞美眼前之人的美貌,通过对比强调了她的独特之处。

最后,“祥云难聚,且丁宁、铁笛轻吹。拼醉倒,花间一霎,莫教绛雪离披”则表达了一种享乐人生的态度,以及对美好时光的珍惜。诗中通过“铁笛轻吹”的描写,传递出一种悠扬而淡定的氛围,而"拼醉倒"则是放纵情感、沉浸在快乐中的状态。

整体来看,这首诗以其细腻的笔触和丰富的意象,展现了一个温馨而美好的宫廷春日生活画面,同时也流露出了一种对美好时光的珍视与享受。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

汉宫春(其七)吴侍郎生日

此老先生,尚不留东阁,肯博西凉。

我侬争敢,来近思旷之旁。

朱颜未改,绝胜如、蔡义张苍。

元自有,安丹灶地,何须求白云乡。

欲缀小词称寿,□譬如河伯,观海盳洋。

遥知垂弧甲第,置酒华堂。

且吟梁甫,谁管他、冶子田强。

试问取,壶翁仙诀,几时传与君房。

形式: 词牌: 汉宫春 押[阳]韵

生查子.元夕戏陈敬叟

繁灯夺霁华。戏鼓侵明发。物色旧时同,情味中年别。

浅画镜中眉,深拜楼西月。人散市声收,渐入愁时节。

形式: 词牌: 生查子

好事近.壬戌生日和居厚弟

老不计生朝,惭愧阿连书尺。

雪鬓霜髭不管,管眼腰黄赤。

待将心事自笺天,莫费子公力。

乞赐先生处士,换一张黄敕。

形式: 词牌: 好事近

西江月.腰痛,旧传陈复斋名方,岁久失之

思邈方书去失,休文老病来攻。新年筋力太龙钟。

腰似铁锚儿重。雅拜怎生搢笏,徐行也要扶筇。

田翁邀饮不能从。难伴诸公上雍。

形式: 词牌: 西江月