游鄞

晚雨初收旋作晴,买舟访旧海边城。

高帆斜挂夕阳色,急橹不闻人语声。

掠水翻翻沙鹭过,供厨片片雪鳞明。

山川不与人俱老,更几东来了此生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

夜晚的雨刚停转眼间放晴,我乘船去探访那座靠海的古城。
高高的船帆挂着夕阳的余晖,划桨声急促却听不见人的交谈声。
水面上沙鹭快速掠过,鱼鳞般的白点在阳光下闪闪发亮。
山水不会随着人的衰老而老去,还能再看几次这样的景象度过此生。

注释

晚雨:夜晚的雨。
初收:刚停止。
旋作晴:立刻放晴。
买舟:雇船。
访旧:探访老朋友。
海边城:靠海的城市。
高帆:高高的船帆。
斜挂:挂着。
夕阳色:夕阳的颜色。
急橹:快速的船桨。
人语声:人的说话声。
掠水:掠过水面。
翻翻:快速翻飞的样子。
沙鹭:沙地上的白鹭。
片片:一片片。
雪鳞:像鱼鳞一样。
山川:山水。
不与人俱老:不会随人的衰老而改变。
更几:还能有多少次。
东来:向东流逝。
此生:这一生。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《游鄞》,描绘了雨后放晴时乘船游览海边古城的景象。首句"晚雨初收旋作晴"写出了傍晚雨停转晴的清新,显示出诗人对天气变化的敏锐感受。"买舟访旧海边城"表达了诗人乘船出行,探访旧地的兴致。

"高帆斜挂夕阳色"描绘出一幅帆船在夕阳余晖中航行的画面,色彩斑斓,富有诗意。"急橹不闻人语声"则通过静谧的环境,突显出海上的宁静和诗人内心的恬淡。

"掠水翻翻沙鹭过"描绘了沙鹭在水面轻盈掠过的动态,增添了生机与活力。"供厨片片雪鳞明"以鱼鳞比喻船上的食物,形象生动,表现了旅途中的美食享受。

最后两句"山川不与人俱老,更几东来了此生"寓意深远,感叹自然永恒而人生短暂,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对未知旅程的期待。

整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,展现了陆游游历山水、感悟人生的闲适心境。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

湖上

石帆山下旧苔矶,回首平生念念非。

秋早明河低接地,夜深白露冷侵衣。

风生古戍笳争发,月过横塘鹊独飞。

却看宦途倾夺地,恍然败将脱重围。

形式: 七言律诗 押[微]韵

湖上

纶巾羽扇影翩翩,湖上彷徉莫计年。

桃李已忘畴昔分,禽鱼犹结后来缘。

山前墟市初多笋,江外人家不禁烟。

莫恨幽情无与共,一双白鹭导吾前。

形式: 七言律诗 押[先]韵

湖上

寒食初过谷雨前,轻衫短帽影翩翩。

独辕碾破新堤路,双耜犁残古庙壖。

万事不禁刘毅掷,诸人谁著祖生鞭。

市垆处处誇新酿,且就花阴一醉眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

湖上

三伏无多暑渐微,登临清晓试缣衣。

风高病木初凋叶,潦退流萍尚半扉。

白首重来空感昔,清尊相属欲忘归。

犹怜不负湖山处,好在平生旧钓矶。

形式: 七言律诗 押[微]韵