寄王舍人竹楼

傲吏身闲笑五侯,西江取竹起高楼。

南风不用蒲葵扇,纱帽闲眠对水鸥。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

不为礼法所屈的官吏悠闲地笑着面对那些皇戚权贵,在西江伐取竹子,建起高高竹楼。
南风吹来根本不用摇动蒲扇,头戴“纱帽”与江边的水鸥相对,安闲自在地歇息。

注释

傲吏:不为礼法所屈的官吏。
五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为侯,受到特别的恩宠。
这里泛指达官显贵。
西江:泛指江西一带,其地多竹。
起:建造。
高楼:指竹楼。
蒲葵扇:用蒲葵叶制成的扇,俗称蒲扇。
纱帽:夏季的凉帽。
闲眠:悠闲地午睡。
水鸥:即鸥鸟。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在其竹制楼阁中享受清闲生活的景象。"傲吏身闲笑五侯"一句,透露出官员对世俗权势的超然态度,"西江取竹起高楼"则表明他以竹材建造了这处高楼,显示出一种淡泊名利、追求自然简约生活的情操。

"南风不用蒲葵扇"一句,写出了官员在南风的凉爽中无需使用扇子,以此来享受自然之趣。最后,"纱帽闲眠对水鸥"则描绘出官员戴着轻薄的帽子,在水边与鸥鸟为伴静静小憩的情景。

整首诗通过简洁明快的笔触,展现了一个超脱尘世、享受独处乐趣的意境。

收录诗词(126)

李嘉祐(唐)

成就

不详

经历

生卒年俱不可考。授秘书正字

  • 字:从一
  • 籍贯:赵州(今河北省赵县)
  • 生卒年:748

相关古诗词

题前溪馆

两年谪宦在江西,举目云山要自迷。

今日始知风土异,浔阳南去鹧鸪啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

题道虔上人竹房

诗思禅心共竹闲,任他流水向人间。

手持如意高窗里,斜日沿江千万山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

七言登北山寺西阁楼冯禅师茶酌赠崔少府一首

开士相逢暮饮茶,高楼并坐望三巴。

碧嶂不知何劫石,清江流尽几恒沙。

炉烟处处香慈竹,溪雨朝朝润觉花。

道胜自然长法喜,应令迁客小沩华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

九日

惆怅重阳日,空山野菊新。

蒹葭百战地,江海十年人。

叹老堪衰柳,伤秋对白蘋。

孤楼闻夕磬,塘路向城闉。

形式: 五言律诗 押[真]韵