述情

间阔忻逢诸葛丰,不应阮籍哭途穷。

拟留重客倾家酿,更喜贤郎有父风。

诗思凭陵烟雨上,宦情抖擞簿书中。

击鲜下舍聊乘兴,未许黄堂舍盖公。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

欣喜在久别后遇见像诸葛丰一样的人物,他不会像阮籍那样在困厄中哭泣。
打算留住重要的客人,拿出家中所有的酒来款待,更高兴的是看到儿子有他父亲般的品格。
诗兴随着烟雨而高涨,做官的热情在阅读公文时得以振奋。
偶尔放下繁重的公务,暂且借着兴致去捕鱼,但还不至于像黄堂官员那样奢侈无度(比如舍弃节俭)

注释

间阔:久别。
诸葛丰:比喻有才德的人。
阮籍:魏晋时期著名诗人,以忧国忧民著称。
哭途穷:阮籍的典故,形容在困境中极度悲伤。
重客:重要的客人。
倾家酿:倾尽所有家酿的酒。
贤郎:有出息的儿子。
父风:父亲的风范,指良好的品德。
诗思:诗人的思绪。
凭陵:超越,高涨。
宦情:做官的心情。
簿书:公文,官府文书。
击鲜:捕鱼,借指轻松的活动。
下舍:较低职位的住所。
聊乘兴:姑且借此兴致。
黄堂:古代官署的代称,这里指高位官员。
舍盖公:舍弃节俭的生活,暗指奢侈行为。

鉴赏

这首宋诗《述情》是虞俦所作,表达了诗人与友人重逢的喜悦以及对友情和才学的赞赏。首句“间阔忻逢诸葛丰”,以古代智者诸葛丰自比,表达久别重逢的欣喜之情。次句“不应阮籍哭途穷”则借阮籍的典故,暗示朋友并未陷入困境,令人欣慰。

“拟留重客倾家酿”描绘了主人的热情好客,愿意倾尽家中美酒款待贵客,显示出其豪爽的性格。接下来,“更喜贤郎有父风”赞美对方有其父亲般的高尚品格,显示出诗人对友人的敬仰。

“诗思凭陵烟雨上”一句,通过描绘烟雨中的诗意情境,表现了友人的文学才华横溢。而“宦情抖擞簿书中”则反映出诗人对公务的暂时放下,体现出对友情的珍视。

最后两句“击鲜下舍聊乘兴,未许黄堂舍盖公”中,“击鲜”可能是指饮酒或宴饮的欢乐场景,“下舍”指较为简朴的居所,诗人表示在这样的环境中与友人共度时光,享受闲适之乐,而不愿像“黄堂舍盖公”(指官府中的繁文缛节)那样拘束。

总的来说,虞俦在这首诗中展现了对友情的深厚情感,以及对友人品行和才情的赞赏,同时也流露出对生活的闲逸向往。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郁簿行年四十有九读李太白浔阳感秋诗慨怀有作次韵勉之

清德如公畏四知,流光底事感圆蓍。

日边丹凤聊栖棘,月下惊鸿尚拣枝。

五十知非惭漏尽,百年彊半怪驹驰。

买臣富贵犹堪待,莫诵浔阳落魄诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

雨中偶成呈天任

久雨苦不乐,吾庐亦未贫。

十旬兼美酝,千亩长脩筠。

睡蝶频来梦,歌莺皆恼人。

得君新唱和,懒病起精神。

形式: 五言律诗 押[真]韵

青山买舟

落日千乌外,青山一望中。

买舟群仆喜,兀坐与谁同。

旅店孤烟起,田家曲港通。

鸥盟暂时乞,又踏软尘红。

形式: 五言律诗 押[东]韵

顷尝将漕淮东林子长今膺是选因以小诗述怀庶几古人赠言之意云(其二)

淮边陈迹试重论,走遍西途落木村。

依旧江山连北固,承平池馆羡东园。

中原入望堪垂涕,古汴无情尚有痕。

岁漕东南六百万,云何异域得游魂。

形式: 七言律诗 押[元]韵