括溪和徐文渊

隔乡山万叠,前路见新年。

云雾寒疑雪,溪乾步当船。

梅初开竹下,雁不至沙边。

共向湘中去,诗将远地传。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

隔着重重山峦,眼前展现出新的一年。
云雾弥漫,冷得仿佛下雪,干涸的溪流当作船行走。
梅花在竹林初绽,大雁还未飞到沙滩边。
我们一同前往湘江,让诗歌随着远方传递。

注释

隔乡:隔开家乡。
山万叠:重重叠叠的山峦。
新年:新的一年。
云雾:云雾缭绕。
寒疑雪:寒冷得像下雪一样。
溪乾:溪流干涸。
步当船:步行代替船只。
梅初开:梅花刚刚开放。
竹下:竹林之下。
雁不至:大雁还未到来。
沙边:沙滩旁边。
湘中:湘江中部。
诗将远地传:诗歌将传送到远方。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐照所作的《括溪和徐文渊》。诗中描绘了诗人远离家乡,跋山涉水的情景。"隔乡山万叠"写出了道路的艰险,山峦重叠,暗示了诗人离家之遥。"前路见新年"则表达了对新年的期待与思乡之情。

"云雾寒疑雪"运用比喻,形容天气寒冷,云雾缭绕,仿佛冬雪降临,增添了旅途的艰辛。"溪乾步当船"更是生动,以干旱无水的溪流比喻行路的艰难,仿佛步行代替了舟楫。

"梅初开竹下"描绘了沿途的景色,梅花在竹林下刚刚绽放,为寒冬增添了一抹生机,也寓含了诗人坚韧不屈的精神。"雁不至沙边"借雁南飞的景象,表达了诗人无法与亲友互通音讯的孤独。

最后两句"共向湘中去,诗将远地传"表达了诗人通过诗歌寄托情感,即使身处异地,也能将思绪和作品传递给远方的朋友。整首诗情感深沉,画面感强,展现了诗人旅途中的孤独与坚韧,以及对友情的珍视。

收录诗词(266)

徐照(宋)

成就

不详

经历

一字灵晖,自号山民。家境清寒,一生未仕,布衣终身,以诗游士大夫间,行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。是“永嘉四灵”之一,其诗宗姚合、贾岛,题材狭窄,刻意炼字炼句。据叶适说,他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。他主要写近体诗,五律尤多。一生有三种爱好:嗜苦茗、游山水、喜吟咏。死后朋友出钱为他安葬

  • 字:道晖
  • 籍贯:永嘉(今浙江温州)
  • 生卒年:?~1211

相关古诗词

相中别邓该

隔水鹧鸪鸣,一汀香草生。

自怜为客久,谁忍送君行。

后会期何日,归途喜乍晴。

它春科甲上,必欲见题名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送木宗院

此职司天派,员分南与西。

事稀从吏懒,诗好笑人低。

丹荔开屏画,青榕盖鹤栖。

必思随侍日,曾有旧留题。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

送尘老入广化米开田

行李冲冰雪,途程半是船。

去从人乞米,归要海成田。

遇景因开画,思茶自掬泉。

好风名舶趠,相候立江边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

送朱严伯

好别无愁思,风霜一岁残。

去因贫事迫,归有暮年安。

远水维舟晚,青山绕舍寒。

又谁怜静者,得句不同看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵