送客归戏书

险尽途方坦,溪鸣锦幄傍。

暝烟沉古道,幽草恋残阳。

寂寂春将晚,迢迢日自长。

东门因送客,行得汗如浆。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

艰难险阻过后道路才平坦,溪流声在锦绣帷帐边回响。
暮色中的炊烟沉落在古老的道路上,幽深的草丛中留恋着夕阳的余晖。
寂静的春天即将过去,漫长的一天却还未结束。
在东门为客人送别,走了一路汗水湿透衣裳。

注释

险尽:形容经历了很多困难和危险后。
坦:平坦,形容道路畅通无阻。
锦幄:华丽的帷帐,代指舒适的环境。
暝烟:傍晚的炊烟。
幽草:深草丛,显得静谧而隐蔽。
迢迢:形容路途遥远。
汗如浆:形容出汗很多,像水浆一样。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而略带离别感伤的春日送别图景。"险尽途方坦"暗示了旅途艰辛已过,前方道路开阔,隐含着对友人前程的祝愿;"溪鸣锦幄傍"以溪水声衬托出环境的静谧,锦幄则增添了富贵与温馨的气息。

"暝烟沉古道,幽草恋残阳"两句,通过黄昏时分的沉沉暮霭和依恋夕阳的幽草,渲染出一种凄美的氛围,流露出诗人对友人离去的不舍之情。"寂寂春将晚,迢迢日自长"进一步强调了时间的流逝,春光将逝,白昼漫长,寓言着离别的漫长与无奈。

最后,"东门因送客,行得汗如浆"以具体的场景收尾,诗人亲自送到东门,看着友人远去,自己满身大汗,形象地表达了送别的劳累与深情。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了宋代理性与感情并存的诗风。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送黎主簿

及瓜一笑上浮艎,孤淡无君得趣长。

秋月春花入牙颊,锦机绣段出肝肠。

诗题寺壁云根润,江送蓬婆雪汁香。

丞相旧知为学苦,回轩应问石渠郎。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

重经故人旧居

五字研成举世传,醉吟朝夕在樊川。

江南海北三千里,雨散云飞二十年。

壁上尘黏蒲叶扇,镜中人入洞庭烟。

倦游客子心无际,遐想星轺思惘然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

哭黄少府

大节群公倡,儒科慕冉颜。

远分天子命,长觉吏徒闲。

秋入篇章里,川行翰墨间。

壑舟今已矣,老泪为渠潸。

形式: 五言律诗 押[删]韵

振策

振策出游眺,清吟竹影东。

石门千仞断,秀水一篙通。

郡阁烟光里,人家秋色中。

乌衣多胜槩,老子柰途穷。

形式: 五言律诗 押[东]韵