此联妙笔生花,巧妙地将戏台与音乐、文学元素融合,展现了一幅生动的文化画卷。上联“和者数十人”描绘了戏台上众多演员共同演绎的场景,暗示了戏剧表演的集体性和丰富性。“是否白雪阳春,独先激楚”则运用了比喻手法,将戏剧比作高雅的音乐,其中“白雪阳春”象征着高雅的艺术,“激楚”则可能指楚地的民间音乐,这里通过对比,强调了戏剧艺术既有高雅的一面,也有贴近民间生活、充满激情活力的一面。
下联“都外五六里”转而描述了戏台周边的环境,通过“黄钟大吕,长奏甘棠”这一句,进一步深化了音乐与戏剧的关联。其中“黄钟大吕”是中国古代音乐中的重要音阶,常用于宫廷或祭祀场合,象征着庄重、神圣的音乐,这里用来形容戏台周边的音乐氛围,既体现了音乐的宏大与庄严,也暗示了戏剧在社会文化中的重要地位和影响力。“长奏甘棠”则可能源自《诗经》中的《甘棠》,原诗表达了对先贤的怀念之情,此处借以表达对戏剧艺术长久流传、深受人们喜爱的赞美之意。
整体而言,这副对联不仅展现了戏剧艺术的魅力,还蕴含了对中国传统文化的深厚情感,以及对艺术与自然、社会和谐共融的美好愿景。