赠始兴顺首座

江湖三十载,败笠破袈裟。

老面阿罗汉,全身小释迦。

定无牛犯稼,不见鸟衔花。

一笑西湖上,相逢且吃茶。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

在江湖中漂泊了三十年,只有一顶破旧的斗笠和一件破损的袈裟陪伴。
我像一位满脸皱纹的老阿罗汉,身体瘦弱却像小释迦牟尼般朴素。
我保证没有牛会侵犯农田,也不会看到鸟儿衔着花朵。
在西湖边,我们相逢一笑,不如一起品茗聊天。

注释

江湖:指代江湖生涯,社会或人生的广阔领域。
三十载:三十年的时间。
败笠:破旧的斗笠。
破袈裟:破损的僧袍。
老面:形容面容苍老。
阿罗汉:佛教中的修行高僧。
小释迦:形容身材瘦小,像释迦牟尼一样朴素。
定无:必定没有。
牛犯稼:牛侵犯农田,破坏庄稼。
不见:不会看到。
一笑:微笑一下。
西湖:中国著名的淡水湖。
吃茶:品茶,闲聊。

鉴赏

这首诗描绘了一位老僧三十年来在江湖漂泊的生活,形象地表达了他对世俗名利的超然与淡定。诗中“败笠破袈裟”说明他的清贫与随遇而安,而“老面阿罗汉,全身小释迦”则是对其修行境界的一种描绘,显示出一种佛法中的自在与解脱。

接着的“定无牛犯稼,不见鸟衔花”两句,则通过没有牛践踏庄稼,没有鸟衔花的情景,隐喻了僧人远离尘世的宁静生活,以及对自然之美的观察和感悟。

最后,“一笑西湖上,相逢且吃茶”表达了一种超然物外、悠然自得的心境。老僧在西湖边上的笑容,是对人生的一种豁达,而与人相逢后选择一起品茶,则是在平淡中寻找生活的乐趣,体现了诗人对于禅意生活的向往。

整首诗以轻松自然的笔触,勾勒出一位老僧超脱尘世、自得其乐的形象,同时也反映出了诗人对佛法的理解和内心世界的追求。

收录诗词(200)

李昴英(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠曾士倬用许广文韵

里闬如君苦绩文,几年良玉困炎昆。

鹗书快甚催随计,鹤发忻然慰倚门。

袍绿光华应分有,汗青久远要名存。

江头目送西行棹,惊起骊龙渴睡昏。

形式: 七言律诗 押[元]韵

赣学乡饮礼成二首(其二)

无哗观者也深衣,古典如迂效颇奇。

放出曦轮行事日,飞来捷帜序宾时。

俎阳便觉春流畅,拜爵潜教俗转移。

此礼重行应易易,邦人耳目熟威仪。

形式: 七言律诗 押[支]韵

八月骤寒

秋欲中分暑更袢,金风崛起便成寒。

桃笙夜展犹嫌执,狐向朝披便怯单。

翻手炎凉真可笑,循环造化果无端。

老来一任添霜缕,寒暑难磨只寸丹。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

三十五代张天师赞

冷面皎霜凝,电光双目峥。

生来元自别,不但父书灵。

形式: