风入松

十年裘马锦江滨。酒隐红尘。

万金选胜莺花海,倚疏狂、驱使青春。

吹笛鱼龙尽出,题诗风月俱新。自怜华发满纱巾。

犹是官身。凤楼常记当年语,问浮名、何似身亲。

欲寄吴笺说与,这回真个闲人。

形式: 词牌: 风入松

翻译

十年来我常在锦绣江边过着豪奢生活,醉心于红尘中的美酒。
在莺花盛开的地方,我挥霍万金挑选最美的景色,放纵自己,享受青春时光。
吹笛声中,鱼跃龙腾,题诗之际,风清月明,感叹自己已白发满头。
虽然身居官位,但常常想起往昔在凤楼的言语,问自己,功名利禄比得上亲身经历吗?
我想把这份感慨写在吴地的信纸上,这次我是真的感到闲散了。

注释

裘马:形容富贵豪华的生活。
锦江滨:指繁华的江边。
红尘:指世俗的繁华世界。
莺花海:形容花丛中鸟语花香的美景。
华发:白发,指年老。
凤楼:古代宫殿或富人家中的楼阁,这里代指官场。
吴笺:吴地生产的精致信纸。
闲人:指无官职、无俗务的人。

鉴赏

这首《风入松》是宋代诗人陆游的作品,以个人的十年经历为背景,展现了作者的豪放洒脱和对世俗生活的反思。首句“十年裘马锦江滨”描绘了诗人过去的繁华生活,骑马游历锦江边,衣着华丽,意气风发。接着,“酒隐红尘”暗示了他在尘世中借酒消愁的生活态度。

“万金选胜莺花海”进一步描绘了他豪掷千金寻欢作乐的情景,如同在莺花丛中游乐,尽情享受青春。然而,“倚疏狂、驱使青春”又透露出一种对时光流逝的无奈,即使再怎么放纵,也无法留住青春。“吹笛鱼龙尽出,题诗风月俱新”则通过吹笛和题诗的活动,表达了诗人对自然美景的热爱和对新生活的追求。

进入下片,诗人感慨“自怜华发满纱巾”,感叹岁月不饶人,华发已爬上头,但仍保持着官身。他回忆起凤楼(可能指宫廷或官署)中的旧时对话,思考“浮名”与亲身经历相比,究竟哪个更珍贵。“问浮名、何似身亲”表达了他对名利的淡泊,认为亲身经历和情感更为重要。

最后,诗人决定寄出吴地的书信,告诉朋友自己现在真正是个“闲人”,流露出一种超脱世俗、归隐之心。整首词通过个人经历的叙述,展现了陆游深沉的人生感慨和对自由生活的向往。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

风流子.一名内家娇

佳人多命薄,初心慕、德耀嫁梁鸿。

记绿窗睡起,静吟闲咏,句翻离合,格变玲珑。

更乘兴、素纨留戏墨,纤玉抚孤桐。

蟾滴夜寒,水浮微冻,凤笺春丽,花砑轻红。

人生谁能料,堪悲处、身落柳陌花丛。

空羡画堂鹦鹉,深闭金笼。

向宝镜鸾钗,临妆常晚,绣茵牙版,催舞还慵。

肠断市桥月笛,灯院霜钟。

形式: 词牌: 风流子

失调名

飞上锦裀红皱。

形式: 押[宥]韵

汉宫春(其一)张园赏海棠作,园故蜀燕王宫也

浪迹人间。喜闻猿楚峡,学剑秦川。

虚舟泛然不系,万里江天。

朱颜绿鬓,作红尘、无事神仙。

何妨在、莺花海里,行歌闲送流年。

休笑放慵狂眼,看闲坊深院,多少婵娟。

燕宫海棠夜宴,花覆金船。

如椽画烛,酒阑时、百炬吹烟。

凭寄语、京华旧侣,幅巾莫换貂蝉。

形式: 词牌: 汉宫春

汉宫春(其二)初自南郑来成都作

羽箭雕弓,忆呼鹰古垒,截虎平川。吹笳暮归野帐,雪压青毡。淋漓醉墨,看龙蛇飞落蛮笺。人误许、诗情将略,一时才气超然。

何事又作南来,看重阳药市,元夕灯山?花时万人乐处,欹帽垂鞭。闻歌感旧,尚时时流涕尊前。君记取、封侯事在。功名不信由天。

形式: 词牌: 汉宫春