悼亡(其二)

客中自有未招魂,剪纸空教夜祭门。

万一相逢今夜梦,恨多应是两忘言。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

在异乡我独自承受着思念之苦,只能剪纸为人像在深夜祭奠门边。
如果我们在梦中重逢,恐怕满心遗憾,因为言语无法表达我们的深深思念。

注释

客中:身处他乡。
自:独自。
未招魂:未能召回远去的灵魂(指对故乡或亲人的思念)。
剪纸:剪裁纸人。
空教:徒然地教。
夜祭门:夜晚对着门边祭祀。
万一:倘若。
相逢:相遇。
今夜梦:今夜的梦境。
恨多:遗憾很多。
两忘言:难以用言语表达的思念。

鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的哀思与对逝者的追念。开篇“客中自有未招魂”,表达了诗人在异乡漂泊之际,心中仍怀念亡者,灵魂似乎也跟随着思念飘向那边。接着“剪纸空教夜祭门”则是对逝者的祭奠,通过剪纸来寄托哀思,虽然是空自教导,但却透露出一种无奈和悲凉。

下片“万一相逢今夜梦”,诗人表达了如果能在梦中与逝者相见,那将是一种多么美好的愿望。而最后“恨多应是两忘言”,则是在说尽管心中的怨恨很多,但终究也只能是彼此遗忘的语言。这里的“两忘”暗示了一种宿命感,生与死之间的界限无从突破,只能在梦中或言语里寻求慰藉。

整首诗通过细腻的情感和精巧的意象,展现了诗人对逝者的深情怀念,以及面对死亡无常时的无力与悲哀。

收录诗词(29)

毛直方(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

悼亡(其三)

奉倩伤神不是痴,人生百感有真机。

飘零遗墨残针线,与泪无期自一挥。

形式: 七言绝句 押[微]韵

渔父辞(其七)

溪桥竹边有酒沽,携鱼换酒满葫芦。

篷头月上不觉醉,自卷芦叶吹呜呜。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

渔父辞(其五)

本无租赋本无田,不知历日不知年。

谁信渔家小船上,犹是无怀并葛天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

时秋积雨霁

酝酿丰年付老农,挽回凉信报诗翁。

巫山久暗埋寒碧,湘水初明浴晚红。

帘卷柳阴先得月,簟横梧影早嘘风。

天公快我披云愿,万里乾坤一望中。

形式: 七言律诗 押[东]韵