踏青

绮场纷纷十里赊,望中烟景半春华。

人游宝历青丝骑,路隘土桥金犊车。

绿衬凤头垂径草,红攒鹢首照汀花。

夕阳敲镫馀欢在,不惜鹴裘认酒家。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

繁花似锦的绮丽场所绵延十里,远望中烟雾缭绕,景色如画,正值春天一半的繁华。
人们骑着青丝装饰的马匹游览,道路上狭窄的土桥上驶过金色牛车。
翠绿的草丛映衬着凤头鸟的足迹,红色的花朵簇拥着鹢首船的倒影。
夕阳下,敲击马镫的余韵仍在,人们不愿离去,宁愿典当衣物换酒在酒家畅饮。

注释

绮场:繁华的场所。
赊:绵延。
宝历:形容华丽的装饰。
青丝骑:装饰华丽的马匹。
隘:狭窄。
土桥:泥土建造的桥。
金犊车:用金犊装饰的车辆。
凤头:指鸟类的头部。
垂径草:沿路垂下的草。
鹢首:古代船只前端像鹢鸟的部分。
照汀花:反射在水中的花朵。
汀:水边平地。
夕阳:傍晚的太阳。
敲镫:敲击马镫。
馀欢:剩余的欢乐。
酒家:酒店。

鉴赏

这首宋诗《踏青》描绘了一幅热闹而美丽的春日踏青图。首句“绮场纷纷十里赊”,形象地写出郊外春游场所的繁华与绵延,仿佛是锦绣之地。接下来,“望中烟景半春华”展现出视野所及的春光烂漫,烟雾缭绕,景色如画。

诗人细致入微地描绘了游人的奢华景象:“人游宝历青丝骑”,骑着装饰华丽的骏马的人们穿梭其中,显示出贵族或富人的闲适生活。“路隘土桥金犊车”则描绘了车辆的精致,即使是简陋的土桥旁,也有镀金的牛车驶过,显现出富贵气象。

沿途的自然风光也十分迷人:“绿衬凤头垂径草,红攒鹢首照汀花”,绿色的草丛中点缀着如同凤凰头般的花卉,红色的花朵映照在水边,色彩斑斓,生机盎然。

最后两句“夕阳敲镫馀欢在,不惜鹴裘认酒家”,写游人意犹未尽,夕阳西下时仍沉浸于欢乐之中,甚至愿意以价值不菲的鹔鹴裘换取美酒,足见其豪放不羁,尽情享受春游的乐趣。

总的来说,梅挚的《踏青》通过细腻的笔触,展现了宋代贵族阶层春游的奢华与欢乐,以及春天的美好景色,是一首富有生活气息和画面感的佳作。

收录诗词(39)

梅挚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和王益新繁县东湖瑞莲歌

东湖七月湖水平,鳞波暗织箫籁声。

中有植莲一万本,红漪相照摛繁英。

地灵气粹不我测,双葩倏如同一茎。

黄姑织女渡银汉,蜺旗凤葆罗空青。

又认英皇立湘渚,翠华不返凝怨慕。

五十哀弦顿晓声,骈首低昂泣珠露。

是时主人集宴喜,湖光侵筵霞脚腻。

朋簪峨峨尽才子,椽笔交辉云藻丽。

酒酣倚栏惜红晖,炳素徘徊萦不飞。

魏宫甄后昼方寝,彷佛有人持玉衣。

此邑古来无异政,室家疮痏何由庆。

三年鼠窃例皆然,以薪救火火弥盛。

自公柅车政克和,载途鼓腹腾讴歌。

歌公用心日皎皎,不独于今古应少。

因感珍芳两两开,玉贯珠联当县沼。

况我与公高适道,芝歌肯迹商山皓。

嘉谋嘉猷思入陈,愿将此类归华勋。

形式: 古风

昭潭十爱(其十)

我爱昭州果,西东此擅珍。

荔枝登宴美,桂子荐盘新。

映树珠含影,承牙玉溜津。

二年游宦乐,满腹岭南春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

留别新繁县灵庆院僧智公

粉里归来十二春,怜师心似我心淳。

他时行满重相见,兜率天上第几人。

形式: 古风 押[真]韵

酬赠王益舜良殿丞(其一)

才地渊宏笔力恢,三年粉社幸游陪。

八吟丽赋凭高得,三咏雕触选胜开。

玉苑早容收朴樕,兰池尝许试虺尵。

海棠风里甘棠政,只恐星趋节召回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵