甲午十一月十三夜梦右臂踊出一小剑长八九寸有光既觉犹微痛也

少年学剑白猿翁,曾破浮生十岁功。

玉具拄颐谁复许,蒯缑弹铗老犹穷。

床头忽觉蛟龙吼,天上方惊牛斗空。

此梦怪奇君记取,佩刀犹得世三公。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

少年时学习剑术,师从白猿老人,曾经付出十年青春的努力。
如今手中不再有镶玉的剑柄支撑下巴,谁能再认可我?拿着简陋的蒯缑剑,弹奏着剑歌,我依然贫穷落魄。
忽然间,床头传来蛟龙般的吼声,仿佛天空中的牛斗星都为之震惊。
这个奇异的梦境,请你记住,即使在梦中,我的佩刀依旧象征着世间最高的权力——三公之位。

注释

少年:年轻时期。
白猿翁:传说中的长者。
浮生:短暂的人生。
十岁功:十年苦功。
玉具:精美的剑柄。
颐:下巴。
谁复许:还有谁认可。
蒯缑:简陋的剑鞘。
弹铗:弹剑自鸣以抒怀。
老犹穷:年老仍然贫困。
蛟龙吼:如蛟龙般的吼声。
牛斗空:牛斗星座。
怪奇:奇异。
君记取:请你记住。
佩刀:佩带的宝刀。
世三公:古代最高官职,指宰相或类似职位。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《甲午十一月十三夜梦右臂踊出一小剑长八九寸有光既觉犹微痛也》。诗中描述了诗人年轻时学习剑术,师从白猿翁,成就非凡,但随着岁月流转,他年老时却境遇困顿,只能用玉具为杖,蒯缑弹铗(古代剑客的行头)而生活艰难。在梦中,诗人感到蛟龙般的剑气腾跃而出,仿佛天上的星象也为之震动,牛斗星宿为之惊讶。诗人借此梦境,提醒读者要记住这个奇异的经历,虽然现实中他可能只是个佩刀的平凡人,但心中仍怀有壮志,期待着能像古代三公般威震天下。整首诗通过梦境与现实的对比,表达了诗人对往昔豪情的怀念和对未来的期望。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

甲辰中秋无月十七夜独皦然达旦

老觉人间无一欣,穷阎扫轨谢纷纷。

已凭白露洗明月,更遣清风收乱云。

栖鹊拣枝寒未稳,断鸿呼伴远犹闻。

病羸慵踏梧桐影,倚柱长吟夜向分。

形式: 七言律诗 押[文]韵

曳策

慈竹萧森拱废台,醉归曳策一徘徊。

纷纷落日牛羊下,黯黯长空霰雪来。

三峡猿催清泪落,两京梅傍战尘开。

客怀已是凄凉甚,更听城头画角哀。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

白发

白发千茎绿鬓稀,卧看鹓鹭刺天飞。

平生窃鄙贡公喜,故里但思陶令归。

清坐了无书可读,残年赖有佛堪依。

君看世事皆虚幻,屏酒长斋岂必非。

形式: 七言律诗 押[微]韵

白发

萧萧白发濯沧浪,剡曲西南一草堂。

饮水读书贫亦乐,杜门养病老何伤。

已成五亩扶犁叟,谁记三朝执戟郎。

正似篱边数枝菊,岁残犹复耐冰霜。

形式: 七言律诗 押[阳]韵