送韩廷评

谢庭冠盖旧追寻,僻郡相从喜更深。

进道由来轻拱璧,传经知不羡籯金。

骐骝要试风沙远,竹柏须忘霰雪侵。

别后壮怀应努力,白头倾耳听徽音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

怀念往昔的繁华,与故人相聚在偏远之地倍感欣喜。
追求学问,本就看轻权位,传授知识,更不在意财富。
如同骏马渴望驰骋远方,身处困境也要忘记风霜之苦。
分别后,应怀着壮志继续努力,期待听到你的教诲。

注释

谢庭:昔日繁华之地。
冠盖:显贵人物。
旧追寻:怀念往昔。
僻郡:偏远地区。
相从:相聚。
喜更深:更加欢喜。
进道:追求学问。
轻拱璧:看轻权位。
传经:传授知识。
羡籯金:羡慕财富。
骐骝:骏马。
风沙远:远方的风沙。
竹柏:坚韧的竹和松柏。
霰雪侵:风霜侵袭。
别后:分别之后。
壮怀:壮志。
倾耳:侧耳倾听。
徽音:美好的教诲。

鉴赏

这首诗是宋代文学家曾巩为送别友人韩廷评而作,表达了对韩廷评的赞赏和鼓励。首句“谢庭冠盖旧追寻”,以谢氏家族的显赫比喻韩廷评过去的仕途成就,暗示他是个有声望的人物。次句“僻郡相从喜更深”,写两人在偏远地区的交往加深了友情,表现出对韩廷评的深厚情谊。

第三句“进道由来轻拱璧”,意指韩廷评追求道德修养和学问的道路,看淡世俗的权位,如同轻易舍弃价值连城的美玉。第四句“传经知不羡籯金”,进一步赞美他的高尚品格,表示他更看重传授学问而非物质财富。

第五、六句“骐骝要试风沙远,竹柏须忘霰雪侵”,以骏马驰骋沙漠和坚韧的竹柏比喻韩廷评的志向与坚韧,即使面临艰难困苦,也要坚持追求理想。最后一句“别后壮怀应努力,白头倾耳听徽音”,寄语韩廷评在分别后要保持壮志,倾听内心深处的教诲,不断进取。

整首诗情感真挚,语言含蓄,既是对友人的赞美,也是对他的期许,体现了曾巩深厚的友情和对人才的敬重。

收录诗词(457)

曾巩(宋)

成就

不详

经历

(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),世称“南丰先生”。汉族,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越

  • 字:子固
  • 籍贯:建昌南丰(今属江西)
  • 生卒年:1057

相关古诗词

郡斋即事二首(其二)

满轩山色长浮黛,绕舍泉声不受尘。

四境带牛无事日,两衙封印自繇身。

白羊酒熟初看雪,黄杏花开欲探春。

总是济南为郡乐,更将诗兴属何人?

形式: 七言律诗 押[真]韵

郡斋即事二首(其一)

画戟森门宠误蒙,从来田舍一衰翁。

囷仓穰穰逢康岁,闾里恂恂有古风。

瞷氏宿奸投海外,伏生新学始山东。

依然自昔兴王地,长在南阳佳气中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

郡楼

满眼青山更上楼,偶携闲客此闲游。

飞花不尽随风起,野水无边带雨流。

怀旧有情惟社燕,忘机相得更沙鸥。

黄金驷马皆尘土,莫诉当欢酒百瓯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

首夏

乱崖蒸润滴嵯峨,苒苒生云雨意多。

已爱破山泉漱玉,更怜垂垄麦翻波。

妖红落后新篁出,老绿浓时野鸟过。

还与北窗添睡思,尽抛尘上养天和。

形式: 七言律诗 押[歌]韵