秋蕊香(其二)

向晓雪花呈瑞。飞遍玉城瑶砌。何人剪碎天边桂。

散作瑶田琼蕊。萧娘敛尽双蛾翠。回香袂。

今朝有酒今朝醉。遮莫更长无睡。

形式: 词牌: 秋蕊香

翻译

清晨的雪花带来吉祥的预兆,飘满了玉制的城市和宫殿。是谁剪下了天边的桂花
撒落在如瑶池般的田野,像琼脂般晶莹。美丽的女子收起她如翠鸟般的眼眉。
她转身回身,轻挥衣袖。今天有酒就尽情畅饮,管它是否夜深不能眠。

注释

向晓:清晨。
雪花:雪。
瑞:吉祥。
玉城瑶砌:玉制的城市和宫殿。
何人:谁。
剪碎:剪下。
桂:桂花。
瑶田:如瑶池般的田野。
琼蕊:琼脂般的花蕊。
萧娘:美丽的女子。
敛尽:收起。
蛾翠:如翠鸟般的眼眉。
回香袂:转身回身,轻挥衣袖。
今朝:今天。
遮莫:管它。
更长:夜深。

鉴赏

这首宋词《秋蕊香·其二》是晏殊所作,描绘了清晨时分雪花纷飞的景象,犹如瑞雪降临玉城瑶阶,显得清新雅致。诗人想象是谁将天边的桂花剪碎,撒落成瑶池中的琼蕊,营造出仙境般的画面。接下来,词中提到一位名叫萧娘的女子,她看到这美景,双眉微蹙,但又收起愁容,轻挽衣袖,似乎在享受着眼前的美酒,决定及时行乐,今日有酒便尽情畅饮,哪怕可能因此而彻夜不眠。整体上,这首词以清丽的语言,表达了对美好时光的珍惜和及时享乐的人生态度。

收录诗词(347)

晏殊(宋)

成就

不详

经历

著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”

  • 生卒年:991-1055

相关古诗词

胡捣练

小桃花与早梅花,尽是芳妍品格。未上东风先拆。

分付春消息。佳人钗上玉尊前,朵朵秾香堪惜。

谁把彩毫描得。免恁轻抛掷。

形式: 词牌: 胡捣练

浣溪沙(其三)

青杏园林煮酒香。佳人初试薄罗裳。

柳丝无力燕飞忙。

乍雨乍晴花自落,闲愁闲闷日偏长。

为谁消瘦减容光。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙(其五)

红蓼花香夹岸稠,绿波春水向东流。小船轻舫好追游。

渔父酒醒重拨棹,鸳鸯飞去却回头。一杯销尽两眉愁。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙(其四)

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

形式: 词牌: 浣溪沙