题静乐轩(其一)

前溪冰泮绿生波,好雨催花向晓过。

宿酒未醒眠未起,半窗红日鸟声多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

溪面的冰开始融化,水面泛起绿色波纹,一场好雨在黎明时分催促着花朵绽放。
昨晚饮酒过量,我仍未从沉睡中醒来,半扇窗户透进红日,窗外鸟儿鸣叫声此起彼伏。

注释

前溪:溪流。
泮:融化。
绿生波:水面泛绿。
好雨:好天气下的雨。
催花:催促花开。
向晓过:在黎明时分经过。
宿酒:昨夜的酒。
未醒:未睡醒。
眠未起:还未起床。
半窗:半扇窗户。
红日:红日光。
鸟声多:鸟鸣声很多。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而生机勃勃的春日景象。"前溪冰泮绿生波"一句,通过对溪水初解冻、绿意盎然的描述,展现了早春时节自然界苏醒的美丽景色。"好雨催花向晓过"则表达了春雨滋润大地,促进植物生长,特别是花朵绽放的生机与活力。

接下来的两句"宿酒未醒眠未起,半窗红日鸟声多"转换了场景,从外部自然环境转向室内个人情境。诗人可能在安静的晨光中慢慢苏醒,头脑中的宿醉尚未完全消散,外面则是阳光透过半开的窗户洒在地上,同时充斥着鸟儿的歌唱声。这不仅描绘了一幅温馨而宁静的画面,也传达了诗人对生活中小确幸的珍惜与享受。

整首诗通过细腻的情感和生动的景物描写,展现了诗人内心的宁静与满足,以及他对自然美好时光的深切体验。

收录诗词(669)

王绂(明)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋景

商声早已到梧桐,夜气生凉湛碧空。

閒倚小窗待明月,紫箫吹彻木犀风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

壶蜂

长日融和舞细腰,谁家庭院不相招。

江皋二月斜风急,拚逐飞花过短桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

绿萍

密密绵绵满草堂,不容红日下沧浪。

却因风扫沾泥土,燕子衔来上画梁。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

又赋昙字韵

万里关河冻欲含,浑如天地尚函三。

桥边驴子诗何恶,帐底羔儿酒正酣。

竹委长身寒郭索,松埋短发老瞿昙。

不如乘此擒元济,一洗江南草木惭。

形式: 七言律诗 押[覃]韵