雪夜二首(其二)

落在空中似雨飞,成花因被紧风吹。

销金帐掩红娇处,暖护歌声醉不知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

花瓣飘落如雨飞舞
在强风中形成花朵

注释

似:好像。
雨:雨水。
飞:飞翔。
成:形成。
紧风:强劲的风。
销金帐:华丽的丝帐。
红娇处:红色娇艳的地方。
暖护:温暖保护。
歌声:歌声。
醉:沉醉。

鉴赏

这两句诗描绘了一场春夜里的花瓣纷飞和风的力量,通过细腻的笔触展现了自然界的生机与活力。"落在空中似雨飞"中的“雨”字用得极妙,既形象地传达了花瓣密集如同春雨般降落,又暗示了一种无声而又温柔的氛围。"成花因被紧风吹"则强调了自然界中力量的存在,即便是美丽的花朵,也无法避免被风力所左右。

接下来的两句"销金帐掩红娇处,暖护歌声醉不知"转而描绘了一幕室内温馨的场景。"销金帐"暗示了一个富贵的家境,而"掩红娇处"则是对女性美丽和隐私空间的一种赞颂。"暖护歌声醉不知"则展现了一种忘我之境,诗人通过温暖的环境和悦耳的歌声,达到了心灵上的满足与放松。

整体而言,这首诗通过对比春夜中花瓣纷飞和室内温馨景象的描绘,展现了自然界与人类生活之间微妙的情感联结。

收录诗词(230)

王镃(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

雪夜二首(其一)

松屋篝灯伴夜阑,闭门不管雪花寒。

调朱旋滴梅瓶水,读过唐诗再点看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

喜凉

吹笛何人在小楼,夜深不下玉帘钩。

凉风敲落梧桐叶,片片飞来尽是秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

暑夕三首(其三)

夜深月晒碧荷香,傍水亭台易得凉。

更剪遮窗蕉叶去,放教山影入藤床。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

暑夕三首(其二)

枕石云边睡一场,藓花泉洞碧松香。

朱门正役风车苦,不识山中有此凉。

形式: 七言绝句 押[阳]韵