蝶恋花

气禀五行天与秀。瑞见枢延,况是黄钟奏。

日影量来添午昼。柳梅消息年时候。

红粉吹香帘幕透。深院笙歌,劝饮金钟酒。

乐事赏心千岁有。黑头人做三公有。

形式: 词牌: 蝶恋花

翻译

天生我材必有用,吉祥之事在朝廷显现,尤其当黄钟音乐响起。
阳光渐渐增强,正值柳梅报春的时节,一年之计在于此时。
红色轻纱透出香气,深院中传来笙歌,劝人们畅饮金钟美酒。
欢乐之事能长久,人生得意须尽欢,即使白发人也能位列三公。

注释

气禀:天赋。
五行:金木水火土。
瑞见:吉祥之事。
枢延:朝廷。
黄钟:古代乐器,象征正声。
日影:阳光。
量来:逐渐增强。
午昼:正午时分。
柳梅:春天的植物,象征生机。
红粉:红色轻纱。
吹香:透出香气。
笙歌:音乐和歌唱。
金钟酒:珍贵的美酒。
乐事:欢乐之事。
赏心:令人愉快的事。
千岁有:长久存在。
黑头人:指年轻人。
三公:古代高级官员。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日宴饮图景,通过对自然景物和人际活动的细腻描写,展现了诗人对美好生活的向往与赞美。

“气禀五行天与秀”一句以宏大的笔触勾勒出一个良好的天时环境,五行(金、木、水、火、土)代表着宇宙万物和谐共存的理念,而“天与秀”则点明了这是一种自然界中的完美状态。

紧接着,“瑞见枢延,况是黄钟奏”表达了诗人对祥瑞气象的观察,以及通过音乐(黄钟)的演奏来庆祝或纪念某个重要时刻。这里的“瑞见”和“黄钟奏”都充满了喜悦与庄重之感。

“日影量来添午昼”则是对时间流逝的一种描绘,通过日影的移动来丈量时间的推移,这也暗示着宴饮活动可能是在中午时分进行的。

“柳梅消息年时候”一句不仅描写了春天的自然景象,也寓意着季节更替和新生活的开始。柳树和梅花在中国文化中分别代表着坚韧与纯洁,这里它们成为传递春日信息的媒介。

“红粉吹香帘幕透”则描绘了一种室内温馨而富贵的氛围,红粉可能指的是女性的妆容或者是花朵的颜色,帘幕透出的是室内的香气和光线,这里也许暗示着宴会上有美丽的女子参与。

“深院笙歌,劝饮金钟酒”表达了宴会上的欢乐氛围,“深院”指的是幽静的庭院,而“笙歌”则是古代的一种音乐形式,这里与“劝饮金钟酒”相呼应,展示了一场华丽而愉悦的宴席。

最后,“乐事赏心千岁有。黑头人做三公有。”一句中,“乐事赏心千岁有”表达了对美好时光长存的愿望,而“黑头人做三公有”则可能是指某位年轻有为的人物获得高官厚禄,这里也许包含着诗人对于社会地位提升的期盼。

整体来看,诗中通过对春日宴会场景的细节描写,展现了诗人对美好生活的向往和对未来美好事物的期待。

收录诗词(1)

杨道居(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

玉山

霞衣玉佩去飘飘,控鹤仙人不可招。

难信岭头顽石畔,分明有路入青霄。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

早春

不知何处碧云乡,冉冉平生可断肠。

怪底乾坤惟梦短,老来岁月更心长。

城头急鼓千家怨,江上残梅一水香。

自作醉侯开醉国,笑人奔走为谁忙。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

宿峡市

人烟正摇落,楼笛颇清圆。

老树依山驿,东风上峡船。

江湖万里外,灯火十年前。

世路能令老,吾生且醉眠。

形式: 五言律诗 押[先]韵

北客

北客相催发,一日举千帆。

遥怜庾开府,岁晚望江南。

形式: 五言绝句