和范公同章推官登承天寺竹阁

竹石寒相倚,云窗晓共开。

闲身方外去,幽意静中来。

坠响风随箨,移阴日上苔。

迟留秋更夜,待月露盈杯。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

竹子与寒冷相互依偎,清晨的云窗一同开启。
我闲适的心离开尘世,静谧的意趣在宁静中降临。
风吹动竹叶的声音落下,阳光穿过竹皮照在青苔上。
我欲长久停留,直到秋夜更深,等待月光满溢入杯中。

注释

竹石:竹子和石头。
寒:寒冷。
相倚:相互依靠。
云窗:云彩般的窗户。
晓:清晨。
闲身:闲适的心灵。
方外:世俗之外。
幽意:幽深的意趣。
静中来:从宁静中到来。
坠响:落下的声音。
箨:竹笋的壳。
移阴:移动的阴影。
日上苔:阳光照在苔藓上。
迟留:逗留。
秋更夜:秋夜更深。
待月:等待月亮。
露盈杯:月光充满杯子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山中僧舍景象。"竹石寒相倚,云窗晓共开"两句,设定了环境氛围,竹子和石头在清晨的寒气中相依,而云雾缭绕的窗户随着朝阳一起打开,展现了一种超脱尘世的宁静。

"闲身方外去,幽意静中来"表达了诗人远离红尘,心境逐渐平和宁静。这里的“幽意”暗示着一种深邃而又不为世俗所扰的内心世界。

"坠响风随箨,移阴日上苔"中的"坠响"指的是竹子在风中发出的声音,而"箨"则是古代用来比喻竹叶的东西。诗人通过这两句传达了自然界的和谐与生机。

"迟留秋更夜,待月露盈杯"则表明诗人希望在深秋的夜晚,静候到月光洒满,露水也装满酒杯,这里蕴含着一种对简单生活的向往,以及对美好时光的珍惜。

总体来看,这首诗通过细腻的笔触描绘了一个宁静致远、与自然和谐共处的情境,展现了诗人超脱世俗、追求心灵平和的生活态度。

收录诗词(2)

阮逸(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

易立泰山石,难枯上林柳。

形式: 押[有]韵

花心动(其二)春词

仙苑春浓,小桃开,枝枝已堪攀折。

乍雨乍晴,轻暖轻寒,渐近赏花时节。

柳摇台榭东风软,帘栊静、幽禽调舌。

断魂远、闲寻翠径,顿成愁结。此恨无人共说。

还立尽黄昏,寸心空切。

强整绣衾,独掩朱扉,簟枕为谁铺设。

夜长更漏传声远,纱窗映、银缸明灭。

梦回处,梅梢半笼淡月。

形式: 词牌: 花心动

大江乘/念奴娇.郭县尹美任

东阳四载,但好事、一一为民做了。

谈笑半闲风月里,管甚讼庭生草。

瓯茗炉香,菜羹淡饭,此外无烦恼。

问侯何苦,自饥只要民饱。

犹念甘旨相违,白云万里,不得随昏晓。

暂舍苍生归定省,回首又看父老。

听得乖崖,交章力荐,道此官员好。

且来典宪,中书还二十四考。

形式: 词牌: 念奴娇

梦宗氏子来兄舍寄生九月初七果生侄子

昔年曾梦宗家郎,受生所自言其详。

髼松有发重覆顶,梦里恍然如在旁。

大人占之兆惟吉,惟熊惟罴男之祥。

今朝诞庆果如梦,始生三日逢重阳。

啼声已觉是英物,一门四子诚生光。

小鱼嬉戏已成队,雏雁飞腾终作行。

晓来搔首搜句喜,奋笔仓惶书弄獐。

端由乃祖积德厚,诗礼有传应异常。

新醅喜酦蒲萄绿,开樽共对篱花黄。

揿髯一笑共引满,拜贺箕裘宗派长。

形式: 古风 押[阳]韵