送吴中复镇长沙

初登西汉文章府,便领吴王第一州。

绕郭白云衡岳近,满帆明月洞庭秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

初次登上西汉的文章府,就担任了吴王治下的第一州长官。
州城四周环绕着洁白的云朵,仿佛衡山近在咫尺,满帆乘风破浪,明月照耀下是秋天的洞庭湖景色。

注释

初:初次。
登:登上。
西汉:古代的一个朝代。
文章府:指学问或文学的府邸,比喻朝廷或学府。
便:立即。
领:担任。
吴王:古代中国的一个诸侯国君。
第一州:最显要的州。
绕郭:围绕州城。
白云:形容云彩洁白。
衡岳:即南岳衡山。
近:靠近。
满帆:满载帆船。
明月:明亮的月亮。
洞庭:湖名,位于湖南。
秋:秋天。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬所作的《送吴中复镇长沙》中的片段。诗中表达了对友人吴中复被任命为长沙太守的祝贺与祝愿。"初登西汉文章府,便领吴王第一州"这两句,以西汉的典故比喻吴中复的才华横溢,暗示他一入仕途就获得了重要职位。"绕郭白云衡岳近,满帆明月洞庭秋"描绘了长沙的壮丽景色,云雾缭绕的城郭邻近衡山,而友人的船帆在明亮的秋月下洞庭湖上扬帆,画面宁静而富有诗意,寓含着对友人新任之地的美好期许和祝福。整体来看,这是一首既赞美人才又寄寓深情的送别诗。

收录诗词(433)

郑獬(宋)

成就

不详

经历

江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双

  • 号:云谷
  • 籍贯:虔化
  • 生卒年:1022——1072

相关古诗词

菩萨蛮

卖饧天气箫声软。午院水沉烟未断。睡起补残眉。

红绵入镜迟。霎时开笑靥。花上看双蝶。

新月上帘钩。相思不断头。

形式: 词牌: 菩萨蛮

朝中措.改欧阳修词

屏山栏槛倚晴空。山色有无中。

手种庭前桃李,别来几度春风。

文章宰相,挥毫万字,一饮千钟。

行乐不须年少,尊前看取仙翁。

形式: 词牌: 朝中措

次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首(其二)

艳草妖花理易残,无劳太息抚雕栏。

终年费尽壅培力,能共樽前几日看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首(其一)

栽花未免惜花残,忙里应须护小栏。

何似长松与修竹,不妨耐久静中看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵