伤逝三首(其一)

昨日相扶尚自存,今朝痛哭奠清尊。

如何一夜音容隔,便有纷纷说梦魂。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

昨天我们还相互扶持,今天却只能痛哭来祭奠美酒。
怎么会一夜之间,你就离我而去,只剩下梦中与你相见。

注释

昨日:过去的一天。
相扶:互相扶持。
尚:还。
自存:仍然在世。
今朝:今天。
痛哭:深切哀哭。
奠:祭奠。
清尊:清酒。
如何:怎么。
一夜:一夜之间。
音容:声音和容貌。
隔:隔绝。
纷纷:众多。
说:谈论。
梦魂:梦境中的灵魂。

鉴赏

这首诗是宋代末期诗人赵文所作的《伤逝三首(其一)》。诗中表达了对逝者深深的哀悼之情。首句“昨日相扶尚自存”,回忆昨天两人还相互扶持的情景,充满了生离死别的无奈;次句“今朝痛哭奠清尊”描绘了今日祭奠时的悲痛场景,清樽对酒,却无人共饮,凄凉至极。第三句“如何一夜音容隔”,感叹逝者竟在一夜间阴阳两隔,令人难以接受;最后一句“便有纷纷说梦魂”,暗示人们开始谈论逝者的梦境,表达了对亡者的思念和对生死无常的感慨。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对亡者的深切怀念和失去亲人的悲痛之情。

收录诗词(209)

赵文(宋末元初)

成就

不详

经历

初名凤之,又字仪可,庐陵(今江西吉安)人。为文天祥门人,并曾入其幕府参与抗元活动。与刘辰翁父子亦交厚,辰翁对其非常推重,刘将孙亦与其结“青山社”,其结社情况现不详

  • 字:惟恭
  • 号:青山
  • 籍贯:宋末元初文
  • 生卒年:1239-1315

相关古诗词

朱湖

高低榉柳绿如苔,三两柴门傍竹开。

此处定无人挟弹,青青乳燕出溪来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

江路闻松风

雪里云山玉作屏,松风入耳细泠泠。

朝来醉著江亭酒,却被髯龙唤得醒。

形式: 七言绝句 押[青]韵

灯前咏诗

青春苦留不肯住,白发不招还自来。

闲看灯前写诗手,百年端是窖中埃。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

竹枝词(其一)

终日望君君不来,为谁犹住郁孤台。

幸自一年无梦到,谁教昨日有书回。

形式: 词牌: 竹枝