怀庐山旧隐

九叠嵯峨倚着天,悔随寒瀑下岩烟。

深秋猿鸟来心上,夜静松杉到眼前。

书架想遭苔藓裹,石窗应被薜萝缠。

一枝筇竹游江北,不见炉峰二十年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

九重险峻的山峰紧靠着天际,后悔随着寒冷的瀑布沉入山间云雾。
深秋时分,猿猴与飞鸟闯入心中,夜晚寂静时,松树和杉木映入眼帘。
书架恐怕已被苔藓覆盖,石窗大概也被藤蔓缠绕。
手持一支竹杖游历江北,离别炉峰已有二十年未曾相见。

注释

九叠:形容山峰重叠,非常险峻。
嵯峨:形容山势高峻。
寒瀑:寒冷的瀑布。
岩烟:山岩间的云雾。
深秋:秋季的深处,指晚秋时节。
猿鸟:猿猴和飞鸟,代指山中的生灵。
心上:心中,这里指引发思绪或情感。
松杉:松树和杉树,常绿乔木,象征清静或孤寂。
书架:放置书籍的架子。
苔藓:一种生于潮湿环境中的植物,此处暗示久无人迹。
石窗:用石头做的窗户,多见于古建筑。
薜萝:薜荔和女萝两种植物,常缠绕于树石,这里比喻门窗被荒草遮蔽。
筇竹:一种竹子,常用来制作手杖。
江北:长江以北的地区。
炉峰:可能特指某座名山的峰顶,这里象征着远方的故乡或理想之地。
二十年:长时间,强调离别之久。

鉴赏

这首诗描绘了一种深居简出的隐逸生活。"九叠嵯峨倚着天",通过对山势的描述,展现了一个远离尘世、接近天际的境界,而"悔随寒瀑下岩烟"则表达了诗人对于过去某些选择或行动的后悔,这种情感随着寒冷的瀑布声和从岩石间升腾的迷雾一同消散。

"深秋猿鸟来心上",在深秋这个季节,猿鸟的鸣叫似乎触动了诗人的内心,引发了一种对远古自然之美的感悟。"夜静松杉到眼前"则是夜晚的宁静中,松树和杉树的影子清晰可见,营造出一种超凡脱俗的氛围。

"书架想遭苔藓裹,石窗应被薜萝缠"表达了诗人对于时间流逝和物是人非的感慨。书架上可能长满了苔藓,石窗也许被藤蔓所缠绕,这些都是岁月静好而又无声无息的见证。

"一枝筇竹游江北,不见炉峰二十年"则是诗人通过亲近自然(筇竹)的行为来表达自己对于某个地方或景象长时间的怀念。"不见炉峰二十年",这里的“炉峰”可能是一个特定的地标,而“二十年”的时间跨度,则强调了这份怀念之深和时间之长。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,传达了一种超脱世俗、返璞归真的生活态度,同时也流露出诗人对于过去的反思和对某些事物的深切怀念。

收录诗词(3)

若虚(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

三月能辞千日醉,一生能得几回看。

形式:

与独孤穆冥会诗(其三)来家歌人诗

平阳县中树,久作广陵尘。

不意何郎至,黄泉重见春。

形式: 五言绝句 押[真]韵

与独孤穆冥会诗(其四)穆讽县主就礼

今闺久无主,罗袂坐生尘。

愿作吹箫伴,同为骑凤人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

与独孤穆冥会诗(其五)县主许穆诗

朱轩下长路,青草启孤坟。

犹胜阳台上,空看朝暮云。

形式: 五言绝句 押[文]韵