过穆陵关

荒关无守吏,亦耻白衣过。

地广人耕绝,天寒雁下多。

东西方自感,雨雪更相和。

日暮聊摅思,摇鞭一放歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

荒凉的边关没有守卫的官吏,也以平凡身份之人经过为耻。
土地广阔却无人耕种,天气寒冷时大雁纷纷落下。
东与西自然地交织感应,雨和雪交替相伴。
日落时分姑且抒发思绪,摇动马鞭放声高歌。

注释

荒关:荒凉的边关。
守吏:守卫的官吏。
耻:以……为耻。
白衣:指平民或未做官的人。
地广:土地广阔。
人耕绝:无人耕种。
天寒:天气寒冷。
雁下多:大雁降落得多。
雨雪:雨水和雪花。
更相和:交替、相伴。
日暮:日落时分。
聊摅思:姑且、暂时抒发思绪。
摇鞭:摇动马鞭。
放歌:放声歌唱。

鉴赏

这首诗描绘了一种边塞荒凉与孤独的情景,诗人表达了自己作为一名官吏的无奈和自尊心的受挫。"荒关无守吏,亦耻白衣过"两句透露出诗人对于自己不能恪尽职责的羞愧,同时也反映出边关的废弃与孤立。

接下来的"地广人耕绝,天寒雁下多"则是对荒凉景象的描写,"地广"意味着土地辽阔,而"人耕绝"则显示出这里的人烟稀少;"天寒"与"雁下多"共同营造了一种严冬的萧瑟氛围。

诗中的"东西方自感,雨雪更相和"表达了诗人内心的孤独感受。"东西方"可能是指远处的方向,而"自感"则意味着自己感受到的孤寂与凄凉;"雨雪更相和"则增加了一种自然界也在同情诗人的氛围。

最后两句"日暮聊摅思,摇鞭一放歌"是诗人在黄昏时分,对于自己的处境进行反思,同时也是一种对现实的逃避。"日暮"表明了时间点,而"聊摅思"则是诗人试图通过思考来慰藉自己;"摇鞭一放歌"则是诗人通过音乐来排解自己的寂寞和忧愁。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过对荒凉自然景象的描绘,以及对孤独感受的抒发,展现了边塞官吏的凄清生活状态。

收录诗词(155)

许棠(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一

  • 字:文化

相关古诗词

投徐端公

无谋寻旧友,强喜亦如愁。

丹桂阻丹恳,白衣成白头。

穷吴迷钓业,大漠事贫游。

霄汉期提引,龙钟未拟休。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

汴上暮秋

独立长堤上,西风满客衣。

日临秋草广,山接远天微。

岸叶随波尽,沙云与鸟飞。

秦人宁有素,去意自知归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

言怀

万事不关心,终朝但苦吟。

久贫惭负债,渐老爱山深。

日月销天外,帆樯弃海阴。

荣枯应已定,无复系浮沉。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

陇上书事

城叠连云壑,人家似隐居。

树飞鹦鹉众,川下鹡鸰疏。

滴梦关山雨,资餐陇水鱼。

谁知江徼客,此景倍相于。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵