此挽联以沉稳的笔触,深情地回顾了张之洞在政学领域的卓越贡献。上联“栋梁惊摧,千载汗青传政学”中,“栋梁”比喻张之洞在国家政治与学术领域的重要地位和作用,其离世如同大厦之梁断裂,令人震惊。而“千载汗青传政学”则强调了他留下的政治理论与学术成就将被历史铭记,影响深远。
下联“葭莩幸托,一门历碌感帡幪”则表达了对张之洞家族的赞誉。其中,“葭莩”是芦苇的花絮,常用来比喻关系疏远的亲戚或朋友,这里指张之洞虽与挽者非亲非故,但其德行与功绩如同庇荫,使后人受益。“一门历碌”形容张之洞家族成员们在各自的领域内辛勤努力,成就卓著。“感帡幪”则表达了对张之洞及其家族为社会做出贡献的感激之情,仿佛他们为社会撑起了一片遮风挡雨的天空。
整体而言,这副挽联不仅高度赞扬了张之洞在政学领域的杰出成就,也对其家族的贡献表示了深切的敬意,体现了中国传统文化中对于道德、学问及家族传承的重视。